論文 : 「遙」「爻」讀音考

최초 등록일
2012.02.14
최종 저작일
2011.01
13페이지/파일확장자 어도비 PDF
가격 4,800원 할인쿠폰받기
판매자한국학술정보(주)
다운로드
장바구니

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 한국중문학회 수록지정보 : 중국문학연구 / 42권 / 279 ~ 291 페이지
저자명 : 배은한

영어 초록

現代漢語詞彙"混淆"一詞的讀音, 目前中國大陸"普通話"的讀音規定和臺灣"國語"有所不同。普通話的讀音爲"hunxiao"而國語的規定音是"hunyao"。本文著重探討有關"混淆"一詞發音的演變情況及其形成原因之來龍去脈。同屬現代標準中國語的"普通話"和"國語", 因歷時和共時的變化導致詞彙上的差異是常見現象。本文的主要探討對象"混淆"一詞的讀音問題也其中之一。不過, "混淆"一詞所涉及的音韻演變情況是値得進一步分析的。通過本文的硏究結果, 現代漢語詞彙"混淆"一詞讀音的共時差異, 可在近代漢語的北方音系和南方音系的差異之中追本溯源。具體情況是:《中原音韻》「蕭豪韻·平聲陽」之「遙」「爻」小韻和《中州音韻》「蕭豪韻·平聲」之「遙」小韻的分倂情況, 充分反映近代漢語的北方音系和南方音系的共時差異。由於現代標準中國語的讀音規定所根據的是"以北京語音爲標準音", 因此"普通話"的讀音規定接近於《中原音韻》爲首的北方音系。不過, "國語"因地理上的原因難免受到南方音系的影響。《中州音韻》將《中原音韻》的「遙」「爻」二小韻合倂爲「遙」小韻是近代漢語南方音系的反映。至今以臺灣爲中心的"國語"有些詞彙的讀音規定, 反映南方音系歷時態的跡象。

참고 자료

없음

자료문의

제휴사는 별도로 자료문의를 받지 않고 있습니다.

판매자 정보

한국학술정보(주)는 콘텐츠 제작에 도움이 되는 솔루션을 기반으로 풍부한 문화 콘텐츠를 생성하여 새로운 삶의 가치를 창조합니다.

본 학술논문은 한국학술정보(주)와 각 학회간에 저작권계약이 체결된 것으로 AgentSoft가 제공 하고 있습니다.
본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.

우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
論文 : 「遙」「爻」讀音考