김수영의 시 쓰기와 시 세계 (Poem writing and Poem world of KimSuYoung)

서지정보

· 발행기관 : 우리말글학회
· 수록지 정보 : 우리말글 / 59권 / 151 ~ 182페이지
· 저자명 : 유영희

초록

본 연구에서는 문학 작품 속 언어 세계의 양상을 김수영의 산문에 나타난 언어 의식을 중심으로 점검해 보고 이것이 그의 시 텍스트에 어떻게 구현되어 있는지 살펴보았다. 김수영은 한계 텍스트에 도달하고자 애쓰며 언어에 대한 민감성을 드러내고 언어 작용이나 구조를 형상화하고 문학 공간에 대한 투쟁 의지를 드러낸 것으로 보인다. 이러한 언어 의식을 바탕으로 다양한 언어를 비억압적으로 결합하고 언어 주체 및 공간과의 소통을 확장하며 의식적인 놀이와 환상성을 통해 시 세계를 확장하였다. 그러므로 김수영은 현대적 인식을 가진 시인이며 진정성 있는 문학 작품을 생산한 시인이고 오늘날에도 주목할 만한 현재적 시인이라고 할 수 있다.

영어초록

This study checked aspect on the world of language in the literature work appeared on the KimSuYoung's probe based on linguistic consciousness and examined how it realized in the text of poem.
Kim tried to reach the 'text-limit', showed sensibility for the language, embodied literature interaction and structure, and revealed the fighting will for the literature space. Based on these linguistic consciousness, Kim combined various languages with no repression, extended communication with language agent or space, and enlarged the world of language through the conscious play and the fantastic nature.
Therefore, Kim is a manifested poet who has modern awareness, write a literature work with truth, and has worthy of notice to the present day.

참고자료

· 없음