인쇄술 도입기 파리의 서적상 앙투안 베라르와 역사서적 출판 (Antoine Vérard and the Publication of Historical Books at the Advent of Printing)

서지정보

· 발행기관 : 역사교육연구회
· 수록지 정보 : 역사교육 / 122호 / 177 ~ 208페이지
· 저자명 : 이혜민

초록

역사서적은 당대 사람들의 역사에 대한 재해석 방법이나 역사 인식의 분석을 비롯해서, 이들의 현실 인식 및 현실에 대한 대응까지도 살펴볼 수 있도록 하는 중요한 사료이다. 르네상스기의 ‘역사문화’에 대해서 기존의 사학사적인 연구에서는 주로 인문주의자들의 역사서술에만 주로 관심을 두어왔지만, 앙투안 베라르와 같은 인쇄술 도입기의 서적상인이 출판한 역사서적의 면모를 살펴봄으로써 15세기 후반의 ‘역사문화’의 일면을 엿볼 수 있었다.
초기 인쇄본 시대에 책을 구입하는 고객의 수는 필사본 시대에 비해서 50~100배 혹은 그 이상 증가하였다. 베라르는 이러한 고객들을 상대로 역사서적이나 문학작품등을 고급판과 염가판으로 분리하여 출판함으로써, 고객의 재력과 취향에 따라 책을 ‘개인화’시켜서 출판하였다. 이는 인쇄술이라는 근대적인 기술과 개별적인 주문생산을 하는 필사본의 생산논리가 결합된 형태의 출판방식이었다.
한편, 프랑스에서 역사서적 출판은 1490년대 이후에 비약적으로 증가하였다. 이는 이탈리아 전쟁이라는 시대적 배경과 밀접한 관련을 맺고 있는 것으로 보인다. 베라르가 출판한 역사서적들은 샤를 8세와 루이 12세의 이탈리아 원정 기간 동안 집중적으로 출판되었으며, 그 내용에 있어서도 이탈리아를 환기시키는 고대사에 대한 관심과 자국의 역사(프랑스사)에 대한 관심이 드러나고 있다. 또한, 샤를 8세의 ‘십자군’ 담론을 반영하는 이교도에 대한 전쟁사 등도 주요 주제로 다루어지고 있다.
앙투안 베라르가 출판한 역사서적에는 초기 인쇄본 자체가 그러한 것처럼 중세적인 문화와 근대적인 문화가 상호 교차하고 있다. 오늘날 “디지털 미디어 스마트 혁명”에 의해 책과 텍스트에 대한 개념이 급속하게 바뀌고 있는 시점에서, 책 문화의 전통과 기술적인 혁신이 동시에 공존하면서 새로운 시대를 준비하고 있던 ‘초기 인쇄본’ 시대에 대해서 관심을 갖는 것은 의미 있는 일이라 생각된다.

영어초록

The main purpose of this study is to inquire into the editorial policies of Antoine Vérard, a Parisian book merchant in the age of early printing, particularly, into his edition of history books. He individualized his editions by differentiating the luxuriously painted vellm editions for the richest and most powerful public from the cheaper paper editions that include the black and white engravings. The manner of Vérard’s editing was none other than a combination of modern printing technology with medieval book production method that involved illumination, and with individual book production method. His historical books, such as the Miroir historial, are one of typical examples of this double edition.
The number of historical book publication in France considerably increased after the 1490’s. This phenomenon closely revolves around a specific historical and political context: the First Italian War(1494~1498). The Vérard’s editions on history during this period especially concentrated on the Roman history, on the history of France, and on the Pagan history, which touches on the political discourse of the “Crusade” by King Charles VIII of France at the outbreak of the Italian Wars.

참고자료

· 없음