20세기 초 개방도시 연길의 발전과 다문화특성 (The Changes and Multicultural Traits of Yanji-the Open City in the early 20th Century)

서지정보

· 발행기관 : 인천대학교 인천학연구원
· 수록지 정보 : 인천학연구 / 1권 / 14호 / 193 ~ 240페이지
· 저자명 : 이용식

초록

이 논문은 20세기 초 연길의 다문화적 특성을 살펴본다. 연구가 이루어지고 있는 기간 동안 연길은 일본 제국주의의 지배하에 있었고 후기 이조 시대와 중국 사이에 있었다. 따라서 이 연구는 연길 도시문화의 구조와 특성을 분석한다. 1909년 이후로, 일본은 한반도 동쪽의 상업항을 통해 중국과 일본의 무역 활동을 자유롭게 수행하였다. 또한, 일본 제국은 통신시설의 사용, 재정적 원조, 그리고 의료 서비스에 관련하여 지역주민들에게 회유 정책을 실시하는데 열광적이었다. 반면에 중국 정부는 일본의 침투에 대항하여 재정, 통신, 그리고 의료 서비스에 관한 대응책을 전개하였다. 그 결과 빠른 발달은 연길시의 도시 시설을 가능하게 만들었는데 연길시의 다문화적 번영을 위한 비옥한 땅을 제공하였다. “일본과 한국의 합병조약”이후로, 한국 이주자들이 연변에 생겨나기 시작하였고 1931년까지 한국 인구는 반-일본 운동에 참여한 대부분이 총 인구의 75% 이상을 차지하였다. 한족을 포함하여 다양한 민족 집단이 함께 살고 있는 연길은 지역 행정과 상업의 중심지가 되었다.

영어초록

This essay reviews the characteristics of multiculture in the Greater City of Yanji in the early 20th century. Yanji was under the influence of the Japanese Imperialism and was located between the late Yi Dynasty and China during the period under study. Thus, this study analyzes the structure and feature of Yanji City's culture. Since 1909, Japan had freely carried out trade activities between China and Japan through the commercial port in the east side of the Korean peninsula. Also, Japanese Empire was enthusiastic in implementing the conciliatory policies to the local residents with regard to the Use of Communication Facilities, Financial Relief, and Medical Service. On the other hand, the Chinese government developed countermeasures in terms of Finance, Communication and Medical Services against the Japanese infiltration. Consequently, a rapid development was made possible onto the urban facilities of the Yanji City, which provided a fertile soil for Yanji City's multicultural prosperity. Since "The Japan-Korea Annexation Treaty," an influx of the Korean migrantsemerged in Yanbian, and by 1931, Korean population accounted for more than 75% of the total population most of whom involved in anti-Japanese movement. With multiple ethnic groups including Han Chinese living together, Yanji became a regional administrative and commercial center.

참고자료

· 없음