[書評] 天主教在近代中國的本地化深度解析: 評趙秀麗的[調適與應對: 天主教婚姻家庭倫理在華處境研究 -以天津<益世報>為中心的考察(1915-1937)] (北京: 宗教文化出版社, 2017)

서지정보

· 발행기관 : 중국사학회
· 수록지 정보 : 중국사연구 / 113호 / 315 ~ 320페이지
· 저자명 : 侯杰

초록

趙秀麗博士的這部著作揭示了天主教婚姻家庭倫理傳入近代社會以後面臨的多元選擇, 其不同層面在與中國傳統倫理的碰撞中表現了不同的特徵. 其間既有與中國傳統倫理的相似之處, 又有對傳統倫理的顛覆. 『益世報』編輯群體試圖在傳統與現代的轉變中探索一條以男女平等為基礎ㆍ兼具男女合理分工的近代中國婦女運動之路, 重塑近代社會性別關係和婚姻倫理, 這樣既能解決婦女問題, 對國家民族前途又具有重要意義. 這一嘗試體現了天主教的原則, 同時又著眼於中國社會的實際, 這一思路無論在近代中國還是現代社會都極具參考價值.
綜上所述, 趙秀麗博士之所以能夠取得較高的學術成就, 與其具有深厚的學術功底ㆍ勤奮嚴謹的治學態度ㆍ不斷創新的探索精神不無關係. 該著作有以下幾點值得肯定: 第一, 以婚姻家庭倫理的處境化為切入點, 分析天主教在中國本地化的機制, 把握準確. 第二, 從多元的視角展現近代婚姻家庭倫理轉型的過程, 視野開闊. 第三, 開拓了報刊媒體研究的新思路, 再次彰顯了近代報刊媒體的史料價值, 勇氣可嘉.
受能力和時間的限制, 英文ㆍ法文的文獻資料搜集ㆍ運用不夠多, 教會檔案運用較少.

참고자료

· 없음