장소감에 따른 기억의 재서술-박완서의 ≪그 남자네 집≫을 중심으로 (The Redescription of Memory According to the Sense of Place)

서지정보

· 발행기관 : 한국문학연구학회
· 수록지 정보 : 현대문학의 연구 / 36호 / 437 ~ 467페이지
· 저자명 : 한귀은

초록

박완서는 기억에 의존한 소설을 많이 쓰는 작가이다. ≪그 남자네 집≫은 작가의 첫사랑 이야기로서 기억과 망각, 방어기제의 상호간섭으로 재서술된 소설이다.
노년의 ‘나’는 ‘그 남자’의 부음으로 전시(戰時)에 시작되었던 둘의 관계를 회상한다. 회상의 매개는 단연 ‘그 남자의 집’과 그 남자와 함께 걸었던 거리, ‘나의 집’ 등이다. ‘나’와 그의 연애는 다름 아닌 무의미한 공간에 의미 있는 구획을 짓는 소위 ‘장소 만들기’였고, 그것은 전시나 전후에 사치와 잉여의 행위였고, 그 때문에 그들은 그 시절을 견딘다.
그러나 그 장소는 그 매혹만큼 불안정했고, 그 남자의 타자성은 관계의 거리를 고수하게 하였기에, ‘나’는 ‘민호’와 가정을 꾸리게 된다. ‘나의 집’은 ‘나’의 모성을 충족시키기에 적합한 장소였고, 또한 그 모성의 과잉 때문에 탈출하고 싶은 장소기도 하였다.
이렇듯 삶이 ‘장소화’와 무관하지 않았던 화자에게 동시대의 도시는 오히려 무장소감의 공간이자 혐오의 장소이다. ‘나’는 도시에서 소외된 듯하고 스스로를 이방인으로 느끼는 것이다. 무엇보다 소설 속에서 가장 타자의식이 강한 인물은 춘희인데, 그녀는 한국에서도, 미국에서도 자신의 터를 잡지 못하는 존재로 그려져 있다.
요컨대, 이 소설은 여러 장소를 결절점으로 하여 어떻게 기억이 재구되고 재서술 되는지를 보여주고 있다.

영어초록

Many Novels of Park Wan-Seo conduct the Korean War with background. The event is not limited to historical epic but soaks through an individual trauma. So we can deal with meaningful places as well as space and time in interpreting the novels. The place is not the same with the space. The place is being meant and recoded by the subject. So the sense of place is variable or different according to the person on one place. The same goes for the place of a novel.
His House written by Park Wan-Seo arouses remarkable the sense of place. In accordance with a place or movement of characters, the trauma is haunted. The narrative is not so much singular as plural. The narrater recollects a past, so we can present and represent the changing features of characters and places according to time. The speaker(I) has/have topophila toward Seoul 1940's including his house and the streets and cities where they walked around. Especially, his house is a loving place, and he is a lover who is not completely reached. So he is an attractive other to the speaker. But, home which live with husband Min-ho is place of motherhood. One’s home is a stable place where have and raise babies.
On the other hand, I have topophobia toward Seoul 1990’s. I am an alien in Seoul now and here. I can’t be nixed the youth and brilliant spaces. The feelings becomes trauma by degrees.
But the traumas of characters are not connected self-abhorrence or disillusion. They are integrated in the Imaginary and construct the small invisible regiment. This is why there is a Jonah complex in the Park’s novel. So we would expect the implosion of her writing.

참고자료

· 없음