‘새침’의 사전 처리와 ‘새침을 떼다’의 형성

저작시기 2018.12 |등록일 2019.01.25 파일확장자어도비 PDF (pdf) | 24페이지 | 가격 6,000원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 한민족어문학회 수록지정보 : 한민족어문학 / 82권
저자명 : 홍석준

목차

국문초록
Ⅰ. 서론
Ⅱ. ‘새침’의 사전 처리
Ⅲ. ‘새침하다’류 단어와 ‘시치미를 떼다’류 관용구의 출현 시기와 빈도수
Ⅳ. ‘새침을 떼다’의 형성
Ⅴ. 결론
참고문헌
Abstract

한국어 초록

이 글에서는 ‘새침하다’의 ‘새침’이 명사가 아니라 어근임을 밝히고 ‘새침’에 대한 국어사전에서의 처리 방안을 제안했다. 또한 ‘새침하다’류 단어와 ‘시치미를 떼다’류 관용구가 문헌상으로 언제 처음 나타났는지를 조사하여 이들의 선후관계를 따져 봄으로써 ‘새침을 떼다’의 형성 방법을 추론해 보았다. 대부분의 국어사전에서 ‘새침’을 명사로 처리했는데, 이것은 ‘새침을 떼다’ 전체의 의미가 ‘새침’에 쏠려 들어가서 ‘새침’ 홀로 명사로 사용된다고 분석한 것이다. 그러나 ‘새침을 떼다’는 의미의 쏠림 현상이 일어날 만큼 사용빈도수가 크지 않기 때문에 ‘새침’이 그러한 용법으로 사용되지는 못한다. 어근 ‘새침’이 최근에 2000년대를 지나면서 명사적 용법이 늘어나고 있지만 아직까지는 ‘새침’의 지위는 어근이다. ‘시치미를 떼다’류 관용구의 출현 시기와 사용빈도수를 조사하여 ‘시치미를 떼다’가 ‘새침을 떼다’보다 일찍 출현하여 최근까지 훨씬 많이 사용되고 있음을 확인했다. 그리고 ‘새침을 떼다’는 ‘새침하다’의 ‘새침’과 ‘시침을 떼다’가 혼효되어 형성된 것으로 분석했다. ‘새침하다’와 ‘시침을 떼다’의 의미가 비슷하고 ‘새침’과 ‘시침’이 형태적으로도 유사하여 ‘시침을 떼다’의 ‘시침’이 ‘새침’으로 교체되었다고 본 것이다.

영어 초록

This article revealed that `saechim" of `saechimhada" is not a noun, but a root, and suggested how to handle `saechim" in the Korean dictionary. We also investigated as when the words of `saechimhada" and the idioms of `sichimileul tteda" first appeared in literature and deduced how to form `saechimeul tteda" by comparing their appearance relationship. In most of the Korean dictionaries, `saechim" is treated as a noun, which means that the whole meaning of `saechimeul tteda" is focused on `saechim" and used as a noun alone. However, `saechim" cannot be used as such because the frequency of use of `saechimeul tteda" is not large enough to demonstrate the meaning absorption phenomenon. Although the use of `saechim" as a noun has been on a constant increase since the 2000s, the status of `saechim" is still a root. By examining the timing and frequency of the appearance of `sichimileul tteda" type of idioms, we confirmed that `sichimileul tteda" appeared earlier and has been used much more than `saechimeul tteda" until recently. It was analyzed that `saechimeul tteda" was made by blending `saechim" of `saechimhada" and `sichimeul tteda".

참고 자료

없음
  • 구매평가(0)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.

      찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

      상세하단 배너
      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      ‘새침’의 사전 처리와 ‘새침을 떼다’의 형성
      페이지
      만족도 조사

      페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

      의견 보내기