문화적 의미소를 갖는 현대 노어휘 연구

등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.18 파일확장자어도비 PDF (pdf) | 33페이지 | 가격 6,800원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 현대문법학회 수록지정보 : 현대문법연구 / 21권
저자명 : 심용보(Yong Bo Shim)

없음

영어 초록

Young-Bo, Shim. 2000. An Analysis of Contemporary Russian Lexical Words as Cultural Semantic Units. Studies in Modern Grammar 21, 115-147. The discordance of a word meaning in two languages usually occurs due to the difference in the nature and in the cultural characteristics of each people. Therefore, research in terms of non-conceptional semantic units is needed for scholastic reasons as well as for foreign language learning. In particular, an exact analysis and classification of the words with tendency to a tinge of culture which do not have perfect synonyms in translation may essentially be necessary for the proper translation of skillful and sophisticated Russian language, which has experienced a lot of changes in its language system during the complications of the collapse of socialism from seventies through nineties. The purpose of this study is to present the cultural analysis of non-translation words (non-equivalent words) found in modern Russian literature based on the theoretical approach of the Russian lexical words. The major three subjects of the research are established for achieving the purpose of this research: Characteristic analysis and theoretical approach of contemporary Russian lexical words as cultural semantic units; Classification and analysis of nonequivalent words presented in the work of Yuri Trifonof; The analysis of linguistic and local research value in nonequivalent words.

참고 자료

없음

구매평가

판매자에게 문의하기 최근 구매한 회원 학교정보 보기

ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.
ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.

문의하기

판매자 정보

본 학술논문은 한국학술정보(주)와 각 학회간에 저작권계약이 체결된 것으로 AgentSoft가 제공 하고 있습니다.
본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

더보기
상세하단 배너
우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
상세우측 배너
문화적 의미소를 갖는 현대 노어휘 연구
페이지
만족도 조사

페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

의견 보내기