구조주의 (構造主義) 이전의 (以前) 독일언어학 (獨逸言語學)

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국독어독문학회 ㆍ수록지정보 : 독일문학 / 19권
ㆍ저자명 : 이병찬 (Byong Tschan Rhie)

영어 초록

Dieser Aufsatz ist eigentlich keinen berufenen Sachversta¨ndigen fiber die Sprachwissenschaft zugewiesen. Zwar wollte ich den heutigen Zustund der deutschen Linguistik darstellen, doch wußte ich, daß sie keine Versta¨ndigung u¨ber die Sprache haben wu¨rden, ohne den der deutschen Sprachwissenschaft vor der struktureilen oder sogenannten generativ-transformationellen Grammatik kennenzulernen. daßei hundelte es sich um die Begru¨nder der Sprachwissenschaft durch deutsche Sprache, vor alien W. v. Humboldt, J. Grimm und die Junggrammatiker u. a. u¨berhaupt. Hiermit babe ich ihnen darauf die Aufmerksamkeit gemacht, daß sich damalige Spracherforschung in der analytischen Kleinarbeit der Grammatik und einer gewissen Isolierung der Sprache konzentrierte, daß man durch sie nicht bloß die historische vergleichende Grammatik, sondern auch die Sprache nicht als Ergon, aber als Energeia erforschte. In der Seschreibung, vor allem der Erforschung der Sprache konnte man aber bloß mit ihrer Geschichte und ihrer Vergleichung ihren Aspekt nicht erreichen. Ihr Weg ist erst durch ihre Gesamtforschung zu erhellen. Davor mußte man durch Wundtschen psychischen Bereich der Vorstellungen und Ausdrucksbewegungen auf die U¨berrvinduug der Junggrammatiker warren.

참고 자료

없음