불어학 : ‘용도’의 de/a와 복합 명사의 범주화에 대하여 - Prototype 이론에 입각하여 -

저작시기 1996.01 |등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.16 파일확장자어도비 PDF (pdf) | 15페이지 | 가격 5,000원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 한국불어불문학회 수록지정보 : 불어불문학연구 / 33권 / 2호
저자명 : 이수미 ( Soo Mi Lee )

없음

영어 초록

Notre objectif est d`examiner les fonctionnements des deux pre´ positions de/a` qui construisent le nom compose´en impliquant le but ou la destination. Dans la plupart des traditions grammaticales, les pre ´positions de/a` sont traite´es comme des outils syntaxiques, ce qui nous fait croire que leur alternance est largement arbitraire. De nombreuses e´tudes se´mantiques montrent cependant que leur valeur se´mantique est diffe´rente l`une de l`autre et qu`elles fonctionnent par conse´quent de fac¿on diffe´rente dans les constructions linguistiques. Il en va de me^me pour les noms compose´s : l`alternance de/a` conside´re´e jusqu`a` maintenant comme insignifiante apporte des effets conside´rables dans la cate gorisation des noms compose´s. Voici les re´sultats que nous avons obtenus : La pre´position de sert a` introduire un nom qui va caracte´riser le nom pre´ce´dent : le nom introduit par de de´termine N1 sur le plan se´mantico-re´fe´rentiel. Le nom compose´par de a tendance a` constituer une autre cate´gorie que N1, car il comporte d`autres traits se´mantiques fonctionnels que N1. La fonction de son re´fe´rent est donc diffe´rente de celle de N1. On ne peut pas par exemple classer le sac de couchage dans la me^me cate´gorie que le sac : le sac de couchage n`est pas un sac qu`on peut concevoir prototypiquement, sa fonction e´tant tout a` fait diffe´rente de celle du sac. Le sac de couchage ouvre donc une autre cate´gorie de´rive´e de la premie`re. La pre´position a` se contente par contre de sous-cate´goriser le N1 : elle introduit des informations comple´mentaires sur le re´fe´rent selon l`usage. Ces informations servent a` changer la forme du re´fe´ rent, mais pas sa fonction principale. Le nom compose´construit par a` peut e^tre conside´re´comme un variant de N1, donc se classer toujours dans la me^me cate´gorie que N1. Une tasse a` cafe´ est une tasse, leur fonction reste la me^me. En d`autres termes, de vise a` caracte´riser le N1 a` l`aide de N2 alors que a` sert a` de´terminer le N1 en introduisant N2 : avec a`, le role de N1 est de´ja` implique´ dans N2, tandis que avec de, il n`y a pas de relation prototypique entre N1 et N2, ce qui montre que N1 de N2 s`e´loigne de la fonction prototypique de N1 seul. Nous percevons et concevons les objets du monde a` travers leurs forme et fonction. Et les observations nous ont permis de voir que la cate´gorisation est domine´e par la fonction de l`objet pluto^t que par sa forme, la fonction pouvant introduire le changement de forme, de qualite´, de matie`re, etc.

참고 자료

없음
  • 구매평가(0)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.
      상세하단 배너
      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      상세우측 배너
      불어학 : ‘용도’의 de/a와 복합 명사의 범주화에 대하여 - Prototype 이론에 입각하여 -
      페이지
      만족도 조사

      페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

      의견 보내기