한 , 일 동사의 수동표현 성립조건에 관하여 - 술어동사의 제약소성을 중심으로 -

최초 등록일
2003.07.10
최종 저작일
2001.01
21페이지/파일확장자 어도비 PDF
가격 5,600원 할인쿠폰받기
판매자한국학술정보(주) 1회 판매
다운로드
장바구니

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 한국일본어교육학회 수록지정보 : 일본어교육 / 19권 / 143 ~ 163 페이지
저자명 : 유장옥(Jang Ok Yoo)

영어 초록

韓國語では、受動接尾辭「i·hi·ri·ki」は他動詞にだけ繫がって主に先行動詞の語幹末音の音韻の特性の制約を受ける。それて一部の限られた動詞にだけ接續する特性を持っているる。そして、接尾辭「hada」が付いている動詞、授與動詞、受惠動詞、經驗動詞、對稱動詞、語幹が「i」で終わる動詞等が受動接尾辭「i·hi·ri·ki」と連結が不可能である。一方,「jida」は、受動接尾辭「i·hi·ri·ki」が音韻の制約で連結できない他動詞の語尾の「a·∂」に連結されて受動性の表現の機能を擔當するが、受動接尾辭「i·hi·ri·ki」による表現の機能に差があるのである。 日本語における受動助動詞「れる·られる」は動詞との連結の意味の特性の制約を受けている。その制約は主に動詞の「狀態性」と「動作性」である。つまり、「狀態性」の强い動詞は排除されて、「動作性」の强い動詞に連結できる。日本語では他動詞だけでなく、自動詞までも受動が可能である。しかし、 1)他動詞のなかで直接受動の不可能な動詞には、 ⑴ 預かる,得る,敎わる,入れる,くれる,遣るのような受惠が方向性の强い動詞 ⑵ 産む·生む,無くす·亡くす,過ごす,避ける·除ける,止すのような生滅,回避の動詞 ⑶ 上がる,致す,おっしゃる,下さる,なさる,脫ぐ,召し上がる,申すのような敬語の動詞 ⑷ 嗅ぐ,努めるのような神經·精神に關わる動詞 2) 自動詞として間接受動の不可能な動詞には、 在る,要る,知れる,出來る,惱むのような狀態性の强い動詞は受動助動詞「れる·られる」と連結できない特性を持っていることが分かる。

참고 자료

없음

자료문의

제휴사는 별도로 자료문의를 받지 않고 있습니다.

판매자 정보

한국학술정보(주)는 콘텐츠 제작에 도움이 되는 솔루션을 기반으로 풍부한 문화 콘텐츠를 생성하여 새로운 삶의 가치를 창조합니다.

본 학술논문은 한국학술정보(주)와 각 학회간에 저작권계약이 체결된 것으로 AgentSoft가 제공 하고 있습니다.
본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
한 , 일 동사의 수동표현 성립조건에 관하여 - 술어동사의 제약소성을 중심으로 -