격조사 「 니 」 「 데 」 의 한국어와의 조사연구 ( 格助詞 「 に 」 「 で 」 の韓國語との構照硏究 )

최초 등록일
2003.07.10
최종 저작일
2003.07
23페이지/파일확장자 어도비 PDF
가격 5,800원 할인쿠폰받기
판매자한국학술정보(주) 3회 판매
다운로드
장바구니
자격시험 이용후기 이벤트 - 매주 스타벅스 기프티콘 지급!

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

서지정보

발행기관 : 한국일본어교육학회 수록지정보 : 일본어교육 / 15권
저자명 : 박봉상

한국어 초록

한·일양국어의 공통점은 교착어라는 점이다. 이것은 양국어를 대조 고찰하는데 중요한 사항이다. 이러한 양국어의 구조적인 유사성 때문에 일본어 격조사 `に` `で`의 의미의 다양성에 대해서도 한국어의 조사도 거의 같을 것이라고 생각하기 쉽다. 그러나 양언어간의 형태상의 차이점도 있을 것이라는 가정 하에 일본어의 격조사 `に` `で`와 대응하는 한국어의 격조사를 의미적인 다양성의 관점에서 대조 분석하여, 이에 대응하는 한국어는 어떠한 형태로서 의미영역을 공유하는가의 검토를 목적으로 한다. 격조사의 의미의 다양성을 田中(1994)의 분류기준을 기본으로 약간의 수정을하여 대조분석한 결과 일본어의 격조사 `に`가 사용되는 환경이 대응하는 한국어의 격조사가 다양하게 나타났다. 일본어 격조사 `で` 에 대응하는 한국어의 격조사는 일본어의 격조사 `に` 에 대응하는 한국어의 격조사 보다 단순하다. 앞으로 수집한 자료를 바탕으로 표1·2에 의거 분석하고, 격조사 `に` `で`에 대응하는 한국어의 격조사가 실제로 어떠한 분포를 나타내는가를 정량적으로 검토하고자 한다.

참고 자료

없음

자료문의

제휴사는 별도로 자료문의를 받지 않고 있습니다.

판매자 정보

한국학술정보(주)는 콘텐츠 제작에 도움이 되는 솔루션을 기반으로 풍부한 문화 콘텐츠를 생성하여 새로운 삶의 가치를 창조합니다.

본 학술논문은 한국학술정보(주)와 각 학회간에 저작권계약이 체결된 것으로 AgentSoft가 제공 하고 있습니다.
본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

더보기
우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
최근 본 자료더보기
격조사 「 니 」 「 데 」 의 한국어와의 조사연구 ( 格助詞 「 に 」 「 で 」 の韓國語との構照硏究 )