19세기 말 서양인들의 근대 중국 아편흡연에 대한 인식과 아편금연 활동에 관한 연구 19世纪末西方人对中国人吸食鸦片的认识和禁烟活动的研究 -以内地会的活动为中心- : 중국 내지회(內地會)의 입장을 중심으로

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국중국문화학회 ㆍ수록지정보 : 중국학논총
ㆍ저자명 : 로재식 盧在軾

목차

Ⅰ.머리말
Ⅱ. 중국인의 아편흡연에 대한 인식
Ⅲ. 아편무역의 반대
Ⅳ. 내지회의 아편 금연 활동
Ⅴ. 결론
참고문헌

한국어 초록

1858년 제2차 아편전쟁 이후 체결된『天津條約』중의 두 가지 조항은 근대
중국사회에 큰 영향을 끼치었다. 그 하나는 아편 수입의 합법화이고 또 다른 하
나는 서양 선교사들의 중국 內地선교자유의 내용이었다.
그 후 아편의 유입은 더욱 증가하였고 중국 내 아편 재배도 가능하게 되었다.
아편의 유입과 중국인들의 아편 흡연은 18세기 말부터 淸朝의 주요한 사회문제
중의 하나였다. 19세기 초부터 청조는 아편 금연 정책을 실시했지만 아편 전쟁
패배 이후 서구 열강의 중국침략과 더불어서 아편의 중국 유입은 더욱 늘어났고
그로 인한 중국의 폐해도 날로 심각해졌다.
의학적으로 보았을 때 아편은 꼭 유해한 식물은 아니고 통증해소, 가래와 기
침 등을 완화시키는 역할을 하기도 했다. 하지만 한편으로 아편은 인체의 마취기능의 작용을 하고 반사신경의 흥분적인 작용을 유발하여서 강렬한 중독성을
일으켰다. 한 번 아편에 중독되게 되면 곧 몸이 쇠약해지고 정신이 혼미해지면
서 심하게는 사망에 이르게 되었다. 1) 아편의 수입과 중국인의 아편 흡연으로
인한 폐해는 단순한 개인의 문제뿐만 아니라 중국 사회 전체와 민족적인 문제가
되었다.

1858年中国与英国签定了"天津条约"，条约中有两项内容给中国带来深远
的影响。
一、鸦片条款。在这条款下，鸦片可以成为进口的商品: 二、传教士可以
在内地自由传教。
鸦片问题是近代中国社会最严重的问题之一。其危害之大，甚于战争。
在鸦片战争前后，随着外国列强尤其是英国不断对华从事非法的鸦片贸
易，在中国吸食和卖鸦片之风日渐盛行。
对于鸦片所引起的严重祸害和后果，内地会传教士们也是了解和关注
的。内地会在"China's Millions"上，把对付中国的鸦片之害看为重要问
题之一。China's Millions上内地会常常登载他们在中国所见所闻的中国
人吸食鸦片的情况。
他们认为鸦片不仅是醉人的奢侈品，还是有害的毒品。它会令人上瘾，
愈用愈多。吸鸦片又是一种坏习惯。它会伤害身体、败坏道德和社会。
根据他们共同见解，吸鸦片的人不但消费时间和金钱，更会导致各种
病，像精神衰退、不育等。它又会令人无避免地失掉意志力，家人亦会
因此而受苦。上瘾的人为了吸鸦片而将家庭弄得一穷二白，导致家门没
落，家宗灭亡。
内地会反对鸦片的主要活动是:反对鸦片贸易、反对吸食鸦片和治疗鸦片
患者。他们希望通过去除这些因素，减少中国人对西方基督教的反感。
虽然他们在中国利用的传播媒介较少，但他们通过开办戒烟所，在中国
社会里找着有利于他们工作的立足点。他们反对鸦片贸易的根本原因在
于，鸦片贸易在很大程度上妨碍了基督教在华的传播。内地会具有慈善
心理、人道主义精神，是他们所举行反对鸦片和办戒烟所的一个重要的
因素。然而，内地会反对鸦片活动中显出了局限性。
第一，内地会在China's Millions上发表的中国人吸食鸦片以及其对民族
的危害性的报告在一定程度上是客观的。并且，他们批评英国的鸦片贸
易，公开主张警告等应该给予积极评价。然而，他们的报道在某种程度
上有极端和夸大的部分。这些内容却使英国教会和英国人反感。
第二，在他们办"戒烟所"和帮助鸦片患者解毒的帮助上强调只有信仰才能
解除。作为传教士，他们的解释可以理解的。不过，内地会认识不到成
功戒烟不仅仅是依靠宗教力量，还需要其他方面的努力才行的。

참고 자료

없음