논문(論文) : 정약용의 ≪주역사전(周易四箋)≫에 보이는 한자자형에 대한 인식 연구

서지정보

ㆍ발행기관 : 고려대학교 중국학연구소 ㆍ수록지정보 : 중국학논총 / 44권
ㆍ저자명 : 徐漢庸

영어 초록

本硏究限於≪周易四箋≫，考察了茶山對≪周易≫註釋的內容，把타歸類於字形構造，字形變遷，字形關係，試探了茶山文字注釋的特點. ≪周易四箋≫裏，有茶山的的文字註釋，也有他兒子的文字註釋，卽是丁學淵和丁學游的文字註釋. 他們註釋≪周易≫，或參考了中國字書的解釋，也考慮了≪周易≫卦形, 有근≪說文≫說解一樣的解釋，也有根≪說文≫說解不一樣的解釋. ≪周易四箋≫的文字註釋特點有以下幾點. 第一, 茶山釋形，有的參考中國字典的古文字資料，近於造字理據. 有的依據楷書形體，遠於造字理據. 他釋形之誤主要來源於他重義的態度. 第二, 茶山對會意字說解裏，不僅有以‘從’釋會意字形的說解，也有以‘象釋會意字形的說解. 據此，可以看到他對象形和會意不太嚴格的態度. 第三, 茶山在≪周易四箋≫對形聲字，主要解釋了義符的義，흔少解釋聲符的音. 這是因爲他注箋≪周易≫的目的在於釋義，不在於釋音. 所以他解釋的聲符主要是兼義的. 卽茶山注箋文獻，要以字符義來提高文獻的解讀效果，盡量解釋漢字字形所表的意義. 這導致了讓他解釋聲符的意義. 可是這也引起他解釋兼義的聲符，進一步解釋同聲符同源字的字際關係.

참고 자료

없음