Ⅰ. 북한영화 - 용어검색1946년에 발간된 《조선어사전》(문세영)을 보면 “영화(映畵) 활동사진의 그림” (1133쪽),“활동사진(活動寫眞) 눈의 환각(幻覺)을 이용하여 계속적으로 잇대어 나오는 사물의 활동 상태를 영사하는 환등의 한가지. 키네마”라고 했다. 1940년대에 북한지역에서 펴낸 우리말사전이 없었다. 1962년 11월 10일에 간행된 《조선말 사전》(과학원출판사)의 ‘머리말’을 보면 “1955년 과학원 언어 문학 연구소에서는 대중적인 조선어 표준어 주석 사전 편찬에 대한 사회의 절실한 요구를 충족시키기 위하여 우선 단권짜리 《조선어 소사전》을 출판”했고, 위에서 거론된 《조선말 사전》이 첫 번째 북한의 ‘우리말 사전’이라고 했다. 이 사전은 “영화(映畵) 예술의 한 형태. 산 현실과 같은 인상을 주는 영상을 영사막에 재현하여 현실을 반영한다.” (4631쪽)라고 했다.《조선말대사전(2)》(사회과학출판사, 1992. 3. 20)은 “영화 필림에 찍어서 운동적이고 조형적인 영상으로 보여주는 예술의 한가지. 대사와 함께 행동과 생활을 통하여 인간과 그 생활을 화폭으로 보여주는 종합예술이다. 사상주제적내용이나 현실반영의 특성에 따라 예술영화, 기록영화, 과학영화, 텔레비죤영화 등으로 나눈다.”(1514쪽), “영화예술 객관적현실을 필림(화면)에 찍어 영상으로 보여주는 운동성과 조형적직관성, 종합성과 시공간성, 편집적특성을 체현하고있는 극예술의 한 형태.”(1515쪽)라고 기술했다.[참조]《조선말대사전(2)》, 1762쪽 : “예술영화 객관적인 현실을 극적방식으로 보여주는 영화 곧 인간과 그 생활을 등장인물의 말과 행동을 기본형상수단으로 하여 형상적으로 반영하는 영화예술의 기본종류의 하나.” ( 예술영화는 [Ⅴ.북한영화 - 예술영화와 다부작예술영화]에서 상세하게 기술했음.)《백과전서(5)》(과학, 백과사전출판사, 1984. 2. 10)는 다음과 같이 ‘영화’에 대해 정의를 내리고, 영화의 특성을 논했다. “영화 현실을 생동한 움직임속에서 직관적으로, 종합적으로써 전조와 이조도 쉽게 할수 있게 되였다. 그리고 리드와 울림통사이에 련결관(조음관)을 설치하여 악기의 절대적인 음고도 조절할수 있게 되였다.소피리의 음색은 비교적 맑고 부드럽다. 대피리는 부드러우면서도 폭이 진한 음색을 가진다. 특히 대피리의 중음구는 그 울림이 맑고 선명하면서도 부드러운것으로 하여 대피리의 음색적특성과 그 우월성이 가장 뚜렷이 살아나는 음구라고 할수 있다. 이 음구에서는 관현악과 독주곡들에서 짙은 민족적색갈을 부여하면서 력도변화도 조절할수 있다. 저피리의 음색은 폭넓고 부드러우면서도 무게가 있는것이 특징이다. 소피리는 롱음과 끌소리, 미분음 등 민요적굴림기교의 섬세성과 독특한 음색으로 하여 독주악기로 많이 리용되고있다. 소피리는 현재 기악안삼불에서는 널리 사용되지 않고있으며 주로 대피리와 저피리가 많이 리용되고있다.대피리는 풍부한 음량과 부드러운 음색 그리고 넓은 음역을 가진 악기이므로 우리 인민의 고상한 정신세계와 약동하는 현실을 풍부한 민족적정서와 현대적미감에 맞게 형상할수 있다. 또한 그 연주법에서도 롱음, 끌소리, 미분음 등 섬세한 민요적굴림기교뿐아니라 끊기주법과 빠른 음진행, 굴림소리 등 여러가지 주법들을 능숙히 해결할수 있다. 대피리는 배합관혁악을 비롯하여 여러가지 기악안삼불에서 주요한 자리를 차지하고있으며 악기자체가 가지고있는 풍부한 표현력으로 하여 독주악기로도 널리 리용되고있다. 두 개의 관을 나란히 련결하여 만든 저피리는 폭넓은 음량과 부드러운 음색으로 하여 민족악기안삼불과 배합관현악의 형상적폭을 넓혀주는데서 매우 중요한 역할을 수행하고있다. 또한 안삼불에서 저음악기들의 성부를 담당하여 저음의 음량을 보장할뿐아니라 민족적색채가 짙은 선률연주를 통하여 민족음악의 특성을 부각시키는데서 중요한 역할도 수행하고있다.”(244~245쪽). [사진: 대피리?저피리](《조선의 민속전통6》, 화보)(5)가야금 : “전통적인 가야금은 새롭게 개량되여 음익이 늘어나고 음량도 풍부해졌으며 부들줄대신에 조률못을 쓰게 됨으로써 조음이 편리하고 등과 같은 꽃을 사랑한다. 이러한 꽃들을 단청미술의 소재로 하는것은 장식미술을 주체적으로 발전시키기 위한 중요한 담보로 된다. 단청미술을 우리 시대의 요구에 맞게 발전시키기 위하여 또한 중요하게 나서는 문제는 무늬구성법, 색배렬, 도안방법 등에서도 혁신을 일으켜야 한다. 지난 시기에 만들어진 단청문양들은 주로 록색, 청색, 주홍색 등 원색이 기본색을 이루고 여기에 황색(금색), 갈색 등이 사이색으로 첨가되여 무늬구성과 색배렬이 이루어져있다. 이러한 단청문양은 맑고 선명하며 고상한 감을 나타내지 못한다. 색배렬을 현대적미감과 정서에 맞게 하는것은 단청미술을 창조발전시키는데서 중요한 의의를 가진다.(…). 장식미술은 시대의 요구에 맞게 더욱 발전시키려면 건축장식미술과 함께 분수장식미술, 공원장식미술, 도로장식미술 등 여러 형태의 장식미술을 훌륭히 창조하여야 한다.”(280~286쪽)위의 《문학예술의 종류와 형태》와 《주체적문예리론의 기본3》의 내용을 비교해 보면 ‘건축장식’, ‘장식미술’ 등 상이한 점이 확인된다. 하지만 이 모든 것이 ‘미술’ 영역 속에서만 존재했다. 그런데 2001년 12월 25일 북한의 백과사전출판사가 펴낸 《조선대백과사전(18)》은 이를 ‘건축’분야에서 다루고 있다. 이 책에서의 ‘벽화’를 살펴보면 ‘조각’과 마찬가지로 ‘미술’과 ‘건축’ 두 분야에서 중요한 위치를 차지하고 있다. ‘미술’에서는 ‘벽화’를 ‘미술→회화→기념비화→벽화-회벽화?쪽무이벽화?색부각벽화?물유리벽화?유리병벽화?유리블로크벽화, 전경화, 반경화’(《문학예술의 종류와 형태》, 361쪽)로, ‘미술→건축미술→그림장식→벽화?전경화?반경화’(362쪽)로 구분했다. 위의 벽화, 전경화, 반경화는 편의상 ‘북한미술의 종류’에서 논하지 않고 ‘Ⅳ.북한건축의 종류’에서만 검색하기로 한다. 또한 이어지는 장(章)이 ‘Ⅴ.북한건축-기념비건축. Ⅵ건축장식’이기 때문에 ‘Ⅳ.북한건축의 종류’에서는 ‘벽화, 전경화, 반경화’만 다루기도 한다.※벽화 ; “건축물의 벽면이나 기둥, 천장들에 그린 그살고있었다. 놈은 련인 비바람이 세차게 불고 파도가 사나와 그 누구도 고기를 잡으로 바다에 나가려 하지 않자 피눈이 되여 돌아치다가 어질고 순박한 한 젊은 사공을 꾀여내기로 작정하였다. 그 사공은 사랑하는 안해와 둘이 살았는데 안해는 임신중이였고 집안에는 당장 끓일 끼니마저 없었다. 선주놈은 사공에게 이런 때 바다에 나가 고기를 잡아오면 돈을 많이 준다고 회유도 하고 위협도 하면서 빨리 배를 타고 나갈것을 강요하였다. 그리하여 젊은 사공은 선주놈의 회유와 강요에 못이겨 한번 나가면 다시 돌아오기 어려운 풍랑사나운 바다로 쪽배를 타고 나가게 되였다. 바다에 나간 그는 그후 다시 돌아오지 못했다. 안해는 갓낳은 아이를 업고 바다가에 나가 그리운 남편을 애타게 부르며 목놓아울었는데 그 애절한 소리가 바위에 메아리치고 파도에 부딪쳐 어랑어랑하는 소리로 되고 그것이 곧 어랑타령을 되였다고 한다. 그때부터 이고장 바다가마을의 녀인들은 달밝은 밤이면 바다가에 모여서 구슬픈 어랑타령을 부르며 춤을 추면서 남편을 기다리군하였는데 그것이 점차 풍습화되여 이 지방의 민속무용으로 되였다.어랑타령춤은 오랜 세월 추어져내려오면서 그리고 여러곳에 널리 퍼지는 과정에 차츰 흥겨운 춤으로 변화되여 가을에 녀성들이 풍작의 기쁨을 노래하는 춤으로 되였다. 민요 《어랑타령》에 맞추어 녀성들이 큰 원을 짓고 륜무형식으로 추어진 이 춤은 굴신을 배합한 보통걸음과 한발을 앞뒤로 전줄러짚으며 차는 동작, 허리를 좌우로 굽히며 메고펴는 동작, 손목을 세우고 팔굽을 굽혀펴는 동작 등과 같이 고유하고 특징적인 춤동작을 가지고있다. 어랑타령춤은 오늘도 고산지대를 중심으로 한 안변, 통천, 고성 일대에서 널리 추어지고있으며 때로는 함경도 돈돌라리춤과 배합되여 많이 추어지고있다.”(《우리 나라 민속무용》, 98~99쪽).위에서 살펴본 20 종류의 북한지방 민속무용 외에도 북한땅에는 많은 향토 민속무용이 산재해 있었다. 이처럼 다양성과 풍요성을 내포한 북한지방의 민속무용은 일반적으로 ‘로동생활무용?전투생활무용?세태설하기 위한 사업입니다. 《성황당》식연극은 영화혁명으로부터 시작된 우리의 문학예술혁명을 새로운 높은 단계에로 다그쳐나가는데서 획기적인 의의를 가집니다. 《성황당》식연극은 내용과 형식에서 우리 시대의 문학예술이 갖추어야 할 참다운 면모를 밝혀주고있습니다. 《성황당》식연극은 사회주의, 공산주의 문학예술의 성격과 사명, 그로부터 흘러나오는 내용과 형식의 본질적인 특성을 뚜렷이 밝혀주고있습니다. 그리하여 우리 시대의 작가, 예술인들은 실천적본보기를 가지고 사회주의, 공산주의 문학예술을 성과적으로 해나갈수 있게 되였습니다. 바로 여기에 《성황당》식연극이 사회주의, 공산주의 문학예술발전에 기여한 력사적공헌이 있습니다.”(《조선중앙년감(1989)》, 65~68쪽)[참조 : 이 글의 전문(全文)은 ‘Ⅷ.북한연극-이론과 정책’에 수록되어 있음]Ⅵ. 김정일의 《연극예술에 대하여》1984년 4월 25일에 발간된 《백과전서(6)》의 ‘연극’에 대한 설명의 끝은 “(…). 오늘 주체시대의 요구에 맞는 혁명연극을 창조할데 대한 영광스러운 당중앙의 독창적인 방침에 의하여 주체시대 인간들의 사상감정에 맞는 참다운 혁명연극을 창조할수 있는 넓은 길이 열려지게 되였으며 이것은 불후의 고전적명작 혁명연극 《성황당》의 성과적인 창조공연에서 뚜렷이 확증되였다.”(317쪽)고 되어 있다. 이 설명 속에는 ‘김정일’이라는 고유명사가 전무하다. 그런데 윗 글의 ‘당중앙’은 ‘김정일’이며, 《성황당》은 김정일이 북한연극을 전면 수정하는 과정에서 태어난 작품이다. 이것이 북한이 말하는 ‘우리 식의 새 연극을 창조하기 위한 투쟁’이며, ‘《성황당》식연극은 새형의 연극’이다. 이같은 새로운 정책과 이론을 구체적으로 거론한 자료가 김정일의 《연극예술에 대하여》이다.《연극예술에 대하여》는 김정일이 1988년 4월 20일 ‘문학예술부문 일군들과 한 담화’이다.이 담화가 연극이론서가 된 것이다. ‘담화’는 북한에서 “①서로 주고받으며 나누는 이야기.(…). ②《담화는 사람과의 사업의 기본형식이며 가장 효과적인 교양방다.
아래는 16,000문제들중의 일부 샘플 문제입니다.Choose the best answer.1. Why did you quarrel _____ your friends _____ such a small matter?A) at / about B) with / on C) with / over D) against/over2. I disagree _____ you.A) with B) at C) to D) from3. He disapproves _____ mothers going out to work.A) on B) with C) by D) of4. I definitely prefer traveling by air _____ traveling by train.A) by B) at C) to D) in5. There is no way we can prevent people _____ talking _____ this matter.A) by / over B) without / on C) from / with D) from / about6. Did you finally succeed _____ convincing them they were wrong?A) for B) at C) in D) on7. The teacher suspected the student _____ cheating on the test.A) of B) in C) about D) on8. You really shouldn’t boast _____ your success _____ other people.A) with / to B) of / to C) about / at D) over / to9. I don’t know why you insist _____ blaming me _____ all my troubles.A) on / for B) in / for C) at / on D) over / for
(광복절) 야스쿠니 100m 줄 ..의원 “집단 참배”에 환호성 // 17만5000명이 몰려/ 학생, 샐러리맨 단체 참배 행렬.작년보다 1만4000명 더 찾아 / 아베 “야스쿠니 못 가서 죄송”경찰, 한국의원 항의 방문 제지 // “지난 대전에서 귀중한 희생을 한 엄령에 대한 존경과 숭배의 마음으로 성의껏 애도해주시길 바란다”15일 아침 아베 신조 일본 총리를 대신해 도쿄 야스쿠니 신사를 찾은 하기우다 고이치 자민단 총재특별 보좌는 기자들에게 “야스쿠니에 대한 총리의 생각은 변람이 없다”면서 “총리가 직접 참배 하지 못한 것에 대한 사과를 전해달라고 했다”고 말했다.이날 오전 10시 40분쯤 “다 함께 야스쿠니 신사를 참배하는 초당파 국회의원 모임 ”소속 국회의원 102명이 도착하자 일부 참배객들이 환호성을 지르며 박수를 쳤다.신도 요시타카 총무대신, 후루야 게이지 납치문제담당상 등 각료 3명도 야스쿠니를 참배했다.이들은 “참배가 다른 나라로부터 비판과 간섭을 받을 일은 아니다”고 말했다.이날 야스쿠니 신사가 문을 연 오전 6시부터 사람들이 몰려들기 시작했다.정오가 넘자 100m 넘게 줄을 설 정도로 붐볐다.사쿠라지마 화산 50분간 폭발일본 규슈의 가고시마시에서 동쪽으로 4km 떨어진 화산섬 사쿠라지마가 18일 오후 대규모 분화를 일으켜 연기가 높이 5000m 상공까지 치솟았다고 교도통신이 보도했다.화산 분화로 인해 연기가 이렇게 높게 올라간 것은 가고시마 기상대가 관측을 시작한 1955년 이래 처음이라고 교도통신은 전했다.이날 분화로 인구 60만명인 가고시마 시내까지 화산재가 쏟아지고, 열차 운행이 일시 중단되기도 했다.사쿠라지마 화산은 세계에서 가장 분화 활동이 활발한 활화산 중 하나다.올해에만 벌써 크고 작은 폭발이 500번이나 있었다.분화는 이날 오후 4시 31분 사쿠라지마의 쇼와 화구에서 발생해 50여분간 지속됐다.화산재가 가고시마시 중심부로 날아가면서 시내는 온통 뿌연 연기로...일본 해병대 창설(사진설명)일본 육상 자위대 소속 전체가 25일 시즈오 그리고 그의 타계 이후 현정은 현대그룹 회장으로 이어지고 있다.[로동신문] 군국화에로 질주하는 위험한 전쟁국가(평양 8월 7일발 조선중앙통신)죄악에 찬 력사의 부정, 빈번한 령토분쟁야기, 광란적인 군국주의적망언들, 이것이 국제사회에 비쳐지는 일본의 모습이다. 7일부 《로동신문》은 개인필명의 론설에서 주변나라들은 물론 가깝다고 하는 동맹국들도 깊은 우려를 표시하는 이러한 동향은 전범자후예들이 날치는 일본정계 우익화과정의 필연적산물이라고 까밝혔다.극도로 우경화된 그들의 사고관점은 침략과 전쟁으로 얼룩진 제국주의시대의 일본을 되살리는것이라고 하면서 론설은 다음과 같이 지적하였다. 얼마전에도 일본방위상은 우리의 《미싸일공격》을 기정사실화하며 그에 대한 종합적인 대응능력확대를 공공연히 제창하였다. 지금껏 일본반동들이 념불처럼 외워대는 허구적인 《위협》타령속에서 군국주의야망실현수단인 《자위대》가 질량적으로 강화되였다. 특별히 언급할것은 일본《자위대》가 공격형의 침략무력으로 개변된것이다.국제정세변화를 교묘하게 악용하여 해외에서의 군사작전을 《자위대》의 기본임무의 하나로 규정해놓은 지금에 와서 창립초기에 내들었던 《방위》는 허울뿐이다.군사화된 일본경제는 군국주의자들의 재침야망을 떠밀어주는 강력한 추동력이다.오늘날 일본반동들은 무섭게 꿈틀거리는 재침야욕을 위해 《평화국가》의 위장망으로 내걸었던 《무기수출3원칙》마저 서슴없이 집어던졌다.정계와 군부, 군수업체가 하나로 유착되여 군국화에로 미친듯이 질주하는 일본의 재침은 시간문제이다.(끝)※금수산태양궁전 ; “위대한 수령 김일성동지를 영생의 모습으로 길이 모시려는 우리 당과 인민의 가장 숭고한 충효심에 의하여 꾸려진 주체의 최고성지. 평양시에 있다. 우리 당과 국가의 창건자이시고 사회주의조선의 시조이시며 위대한 사상리론가, 걸출한 정치가, 백전백승의 강철의 령장이신 경애하는 수령 김일성동지의 서거 1돐이 되는 1995년 7월 8일에 개관되였다. 위대한 령도자 김정일동지께서는 경애하는 수령님의 서거 이후 인민들의 가슴속에 넘쳐나는로 가져왔을 뿐이란 설명이다.배 이름, 한때 진주만 공격 ‘나가토’ 검토하지만 이 해명을 액면 그대로 받아들이기 어려운 부분이 많다. ‘밀물+대안’인 날은 드물지 않다. 진수식을 꼭 찍어 히로시마 원폭 투하일로 잡을 이유가 없다. 함명과 관련해 마이니치(每日)신문은 지난달 27일 “당초 해상자위대에선 호위함의 이름으로 ‘나가토(長門)’를 가장 유력하게 검토했으나 국내외에서 큰 파문을 초래할 우려가 있어 나가토의 ‘부활’이 유보됐다”고 보도했다.나가토는 아베 총리의 고향인 야마구치(山口)현 서부의 옛이름으로, 41년 태평양전쟁 개전 당시 야마모토 이소로쿠(山本五十六) 사령관이 승선해 진주만 공격을 진두 지휘했던 군함 이름이기도 하다. 3만3800t급에 세계 최초로 41㎝포를 장착했으며 45년 종전까지 침몰하지 않은 일본 해군 유일의 전함이었다. 일본 해군의 자존심이었던 것이다. 일본 패전 이후 미군에 접수돼 46년 7월 두 차례에 걸친 핵실험 표적으로 사용된 뒤 태평양 바다로 사라졌다.신문은 “새 전함 이름을 나가토로 지어야 한다는 목소리가 강했으나 미국을 자극할 것을 우려해 바꾸게 됐다”고 전했다. 한국의 한 군사 전문가는 “막판에 ‘급’을 한 단계 낮추기는 했지만 진주만 작전의 기함으로 활약했던 나가토를 67년 만에 부활시키려 했던 것이나 항공모함형 호위함의 진수식을 원폭 투하일로 잡은 건 일본 자위대, 군국주의 시절에 대한 향수를 그대로 반영하는 것으로 보인다”고 말했다.한편 일본 산케이신문은 일본 정부가 욱일기 사용은 아무런 문제가 없다는 입장을 정부 견해로 공식화하는 방안을 추진하고 있다고 6일 보도했다. 이에 대해 중국 매체들은 일제히 “욱일기는 일본이 한국을 식민 통치하고 중국 침략 전쟁을 벌일 때 사용하던 전범기”라고 비난했다.@시민의 힘이 키운 일본 태양의 도시[중앙일보] 입력 2013.08.09 01:36 / 수정 2013.08.09 01:40[이제는 아시아 시대] 중앙일보 - 서울대 아시아연구소 기획 ④ 대안 에너지 찾기세계 경제의 중심으로 후되기 시작하였다. 중국 정부가 2003년 '진흥동북노공업기지(振興東北老工業基地)' 정책을 입안하여 이 지역의 경제 활성화에 전력투구하고 있지만 효과는 미지수다.러시아는 1860년 베이징조약을 통하여 연해주를 중국으로부터 빼앗았다. 그 덕에 태평양에 진출하면서 '동방을 지배하라'는 뜻을 가진 블라디보스토크를 세웠지만 극동(極東) 러시아의 개발은 늘 지지부진했다. 시베리아에 무진장의 석유와 천연가스가 발견된 이후도 이 지역 경제는 고전을 면치 못하고 있다. 급기야 푸틴이 2012년 극동개발부를 신설하고 부총리급 인사를 임명하여 2025년까지 9조루블 (약 390조원)을 투자하기로 하였다. 2012년 APEC 정상회담을 블라디보스토크에 유치하는 등 경제 부흥을 꾀하고 있지만 인구는 오히려 급격히 감소하고 있는 실정이다.중국의 동북 3성과 러시아의 연해주는 모든 여건으로 볼 때 경제적으로 낙후될 이유가 없다. 이 지역은 전 세계에서 가장 역동적인 경제를 갖고 있는 한국·중국·러시아와 일본에 둘러싸여 있다. 풍부한 부존자원과 산업 기반, 중앙정부의 전폭적인 지원에도 불구하고 다른 지역에 비해 경제적으로 뒤떨어지고 있는 것은 불가사의한 일이다.이유는 단 한 가지, 북한 때문이다. 중국의 동북 3성은 동쪽으로는 러시아의 연해주에 가로막혀 태평양으로 나갈 수 없고 북쪽으로는 아직도 미개발지인 내몽골과 시베리아에 맞닿아 있다. 이 지역 경제의 숨통을 트는 유일한 방법은 남쪽으로 뻗어가는 것이다. 그러나 남쪽은 북한이 가로막고 있다. 남은 방법이 현재와 같이 서쪽으로 나가 대련항을 통하여 외부 세계와 교역하는 길이다.러시아 연해주도 마찬가지다. 바다와는 접해 있지만 블라디보스토크는 겨울이면 얼어붙는다. 러시아는 아직도 태평양 연안에 부동항(不凍港)을 확보하지 못하고 있다. 서쪽으로는 중국의 가장 낙후된 지방과 접경하고 있고, 북쪽은 아직도 불모지에 가까운 시베리아다. 유일한 길이 남쪽이지만 역시 북한에 막혀 있다.중국의 동북 3성과 극동 러시아의 경제를 살리는 유일한 길은 북읍고주지리부. 소자추연정금 위좌이문객왈 : 하위기연야?)여음(餘音)이 가늘게 실같이 이어져 그윽한 골짜기의 물에 잠긴 교룡(蛟龍)을 춤추게하고외로운 배를 의지해 살아가는 과부를 울게하네.소자(蘇子)가 근심스레 옷깃을 바루고 곧추앉아 손에게 묻기를 "어찌 그러한가?" 하니,客曰 : 月明星稀 烏鵲南飛 此非曹孟德之詩乎?(객왈 : 월명성희 오작남비 차비조맹덕지시호?)손님이 말하기를 "'달은 밝고 별은 성긴데, 까막까치가 남쪽으로 날아간다.'는 것은조맹덕(曹孟德:조조)의 시가 아닌가?西望夏口 東望武昌 山川上繆 鬱乎蒼蒼. 此非孟德之困於周郞者乎?(서망하구 동망무창 산천상무 울호창창. 차비맹덕지곤어주랑자호?)서쪽으로 하구(夏口)를 바라보고 동쪽으로 무창(武昌)을 바라보니산천(山川)이 서로 얽혀 빽빽하고 푸른데,여기는 맹덕(孟德:조조)이 주랑(周郞:주유)에게 곤욕(困辱)을 치른 데가 아니던가?方其破荊州 下江陵 順流於東也 축로千里 旌旗蔽空(방기파형주 하강릉 순류어동야 축로천리 정기폐공)바야흐로 형주(荊州)를 격파하고 강릉(江陵)으로 내려감에,흐름을 따라 동으로 가니, 배는 천 리에 이어지고 깃발은 하늘을 가렸었네.시酒臨江 橫삭賦詩 固一世之雄也 而今安在哉?(시주임강 횡삭부시 고일세지웅야 이금안재재?)술을 걸러서 강가에 가서 창을 비끼고 시를 읊으니진실로 일세(一世)의 영웅(英雄)일 진데 지금은 어디에 있는가?況吾與子 漁樵於江渚之上 侶魚蝦而友미鹿(황오여자 어초어강저지상 여어하이우미록)하물며 나는 그대와 강가에서 고기 잡고 나무를 하며,물고기와 새우를 짝하고 고라니와 사슴을 벗하고 있네.賀一葉之扁舟 擧匏樽而相屬 寄부유於天地 渺滄海之一粟.(하일엽지편주 거포준이상촉 기부유어천지 묘창해지일속.)한 잎의 좁은 배를 타고서 술잔을 들어 서로 권하고,하루살이 삶을 천지(天地)에 의지하니아득히 넓은 바다의 한 알의 좁쌀알이구나.哀吾生之須臾 羨長江之無窮 挾飛仙오遊 抱明月而長終 知不可乎驟得 託遺響於悲風(애오생지수유 선장강지무궁 협비선오유 포명월이장종 지부가호취득 탁유향어비풍)우리네 인생의 짧음을 슬."
중간고사111번. 가정용 홈 퐁(home Pong)의 최초 출시연도는?답: 3번, 19742번. 호이징가의 인간이 다른 동물과 구별되는 특징을 나타내는 말은?답: 3.놀이3번. 대한민국 장애인e스포츠 원년은?답: 1번 2008년4번. 스타크래프트 한국발매 최초일은?답: 한국발매 최초일은 98년 4월9일이다.5번. 한국 최초의 프로 e 스포츠 선수는 ?답 : 박창준신주영 (본명 : 박창준)6번. 청소년이 의식하는 e스포츠답 : 3, 놀이7번. e스포츠법 제정의 목적에 부합하지 않는 것은?답 : e스포츠 활성화<중략>기말고사1 미디어는 "어떤 ~ 를 그 ~ 가 필요한 사람에게 전달해주는 중매자의 역할을 해주는 것"이라는 의미에서 매체이다.답: 정보2 브랜드 구축과정에서 브랜드 에쿼티 모델의 구성요소가 아닌 것은?답: Intelligence3 시장세분화의 목적이 아닌 것은?답: 마케팅 전략4 2018 롤 결승전 최고 동시 시청자 수는?답: 9960만 명5 다음 팬클럽 회원 수가 가장 많은 e스포츠 선수는?(2006년)답: 임요환6 e스포츠 취미활동으로 가장 이용률이 높은 종목은?답: 리그 오브 레전드7 ~는 상징적 표현이 화폔 재산과 마찬가지로 사회의 지배계급에 의하여 결정된 교환가치 이다답: 문화자본8번 우리나라 e스포츠 선수 해외진출이 가장 많은 지역은(2019년 기준)답: 북미
[로동신문]김정은동지 《마식령속도》창조하여 새로운 전성기 열어나가자고 호소(평양 6월 5일발 조선중앙통신)조선로동당 제1비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 제1위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 경애하는 김정은동지께서는 4일 조선의 전체 군대와 인민에게 호소문 《〈마식령속도〉를 창조하여 사회주의건설의 모든 전선에서 새로운 전성기를 열어나가자》를 보내시였다.김정은동지께서는 마식령스키장건설은 위대한 김일성동지와 김정일동지의 인민사랑의 숭고한 념원을 현실로 꽃피워 인민들에게 보다 훌륭한 문화생활조건을 마련해주기 위하여 조선로동당이 펼친 거창한 애국사업이라고 밝히시였다.군인건설자들은 착공의 첫삽을 박은 때로부터 불과 1년도 못되는 사이에 천연바위들과 험한 산발들을 깎아내고 수십만㎡의 면적에 총연장길이가 십여만m나 되는 스키주로들을 닦아놓는 놀라운 성과를 이룩하였다고 지적하시였다.마식령스키장건설은 남들같으면 10년이 걸려도 해낼수 없는 대공사이지만 올해안으로 세계적인 스키장을 건설하여 인민들과 청소년들에게 더욱 문명하고 행복한 생활조건을 마련해주어 세상만복을 다 누리게 하자는 조선로동당의 결심에는 추호의 드팀도 없다고 강조하시였다.김정은동지께서는 군인건설자들이 불굴의 정신력과 완강한 돌격전으로 《마식령속도》를 창조하여 스키장건설을 올해안으로 끝내며 온 나라 전체 군대와 인민이 그 정신, 그 기백으로 사회주의건설의 모든 전선에서 대비약, 대혁신을 일으키리라는 확신을 표명하시였다.마식령스키장건설을 앞당겨끝내기 위한 비결은 군인대중의 정신력을 총폭발시키는데 있으며 김정일애국주의는 군인건설자들이 간직하여야 할 정신력의 근본핵이라고 지적하시였다.선군혁명의 천하지대본이며 우리 사회의 밑뿌리인 군민대단결의 힘으로 마식령스키장건설을 힘있게 내밀어야 한다고 지적하시였다.마식령스키장건설에서 발휘되고있는 군인들의 불굴의 투쟁정신, 투쟁기풍을 따라배워 온 나라에 대혁신, 대비약의 불바람을 일으켜나가자는것이 바로 조선로동당의 의도이며 결심이라고 강조하시였다.김정은동지께서는 인민군대가들씌운 미국을 준렬히 단죄규탄해야 마땅하다. 그러기는 고사하고 오히려 괴뢰패당이 미국의 천인공노할 전쟁범죄를 미화분식하는 반공화국광대극들을 벌려놓고있는것은 추악한 역적들만이 감행할수 있는 친미사대매국적망동이다.문제는 괴뢰패당이 저들의 반공화국광대극에 지난 조선전쟁에 고용병들을 파견한 나라들의 청소년들까지 끌어들인것이다.이것은 지난 조선전쟁시기와 마찬가지로 외세와 야합하여 우리 공화국을 기어이 어째보려는 속심의 발로이다.동족대결책동으로 얻을것이란 수치스러운 참패뿐이다.(끝)[로동신문]조평통 수뇌상봉담화록공개는 용납될수 없다(평양 6월 27일발 조선중앙통신)조국평화통일위원회는 27일 전문 다음과 같은 대변인 긴급성명을 발표하였다.최근 남조선에서는 괴뢰패당이 2007년 북남수뇌상봉담화록을 전면공개하는 천하망동짓을 감행하여 세인을 경악시키고있다.원래 수뇌상봉담화록은 어느 나라에서나 최대의 극비로 되여있으며 남조선에서도 《대통령기록물》로 되여 엄격히 비밀에 붙여져 왔다.그러나 괴뢰보수패당은 지난 2012년 《대통령》선거 때 불리한 선거형세를 역전시키기 위해 로무현 전 《대통령》이 2007년 북남수뇌회담과정에 서해《북방한계선》을 포기하는 발언을 하였다고 하면서 담화록공개문제를 들고나왔다가 여론의 강한 반발로 뜻을 이루지 못하였다.그런데 지금의 괴뢰보수패당은 《정보원대선개입사건》이 터지면서 현 《정권》의 존립기반이 밑뿌리채 흔들리게 되자 그것을 눌러버리기 위해 로무현 전 《대통령》의 발언내용을 다시금 문제시하던끝에 수뇌상봉담화록을 전격 공개해버리는 추태를 부린것이다.북남관계력사는 물론 세계외교사 어디에서도 있어본적이 없고 상상도 할수 없는 이번 망동으로 하여 지금 남조선은 대수라장이 되고있으며 야당을 비롯한 각계층과 언론들은 《사상초유의 국기문란》, 《쿠데타》, 《내란》, 《초법적행위》 등으로 강력히 성토하고있다.다 아는바와 같이 2007년 북남수뇌상봉은 6.15와 더불어 북남관계발전과 조국통일의 새 국면을 열어놓은 민족사적특대사변이다.수뇌상봉에서는 민족의 화해와 단합, 보기 위해 질주하는 남동생설산으로 들어가는 연인의 행복을 기원하며 아쉬워 하는 사람들4.打跳組歌가무를 즐기며 자연과 함께 행복하게 살아가는 그들의 모습을 상징한다.5.鼓舞祭天하늘을 숭배하고 자연을 사랑하는 나시족의 동파교를 상징한다.6.祈福儀式옥룡설산을 향해 두 손을 모아 하늘에 빌면 소원이 이루어진다는 의식을 상징한다.공연이 끝난 후 옥룡설산 13개 봉이 모두 보인다는 모우평에 올랐다가 하산하여공연장에 다시 오니 옥룡설산이 제 모습을 보이기 시작한다.@중국 금융통 페티스 교수 인터뷰 "빚에 중독된 중국 경제… 성장률 3%대로 추락할 수도"[중앙일보] 입력 2013.06.27 01:02 / 수정 2013.06.27 01:09중국 금융통 페티스 교수 인터뷰차이나 크런치(중국 돈가뭄)가 한풀 꺾였다. 26일 상하이 은행 간 단기자금시장에선 7일짜리 이자가 이틀째 내려 7.4%에 이르렀다. 지난주 말 11%대에 이르던 것이다. 중앙은행인 인민은행이 언질을 준 덕분이다. 저우샤오촨(周小川) 인민은행장은 25일 저녁에 “금융 시스템 안정을 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다. 그러나 상하이증시 등은 여전히 불안감을 떨쳐버리지 못하고 있다. 상하이종합주가지수는 이날까지 6일 연속 떨어졌다. 1940선을 겨우 지켰다. 올 최고치와 견줘 20% 이상 내려앉은 수준이다. 신용경색이 한고비를 넘긴 듯한데 증시는 무엇을 두려워하고 있을까.▷여기를 누르시면 크게 보실 수 있습니다중국 명문 비즈니스스쿨인 베이징대 광화관리학원(光華管理學院)의 마이클 페티스(57·미국 국적) 교수에게 26일 전화를 걸었다. 영국 이코노미스트지는 2011년 그를 “파란 눈의 경제분석가 중 가장 뛰어난 중국 금융통”이라며 “중국 정부의 입김이나 서방 경제학자들의 통념에서 자유롭다”고 평했다.-중국 경제에 대체 무슨 일이 벌어지고 있나.“오랜 기간 곪은 게 터지고 있다. 예상했던 일이다. 문제의 핵심은 중국 민간과 지방정부의 빚이 너무 많다는 사실이다.”-여기(한국) 전문가들은 중국 정부가 계획적으로 일으킨 경대를 보유하고 있다.[38]대한민국 해병대는 1949년 4월 15일 경상남도 진해시에서 초대 지휘관에 신현준 중령이 임명되고, 해군 장교 26명, 부사관 54명, 병 300명으로 창설되었다. 해군 예하의 국가 전략기동군으로서 상륙 작전을 주임무로 하며, 그 외 해군 예하부대의 구성원으로 들어가 도서지역 방어 및 예비군 교육 및 훈련 등의 임무를 수행한다. 국방개혁 307계획에 의해 신속대응과 공중, 지상 기동작전을 가능하게 하는 구조로 개편하기 위해 제주부대, 해병대 사령부 직할 항공단를 신설하고, 사령부 예하로 정보단과 통신단을 정식으로 편제하였다.해병대의 개인장비들을 첨단화시키는 중이다. 2013년 2개 사단, 1개 여단과 지원부대로 구성되어 있고 연평도에 대대 규모로 있다.세계 2위의 해병대이다.공군[편집]대한민국 공군의 주력기체 중 하나인 F-15K이 부분의 본문은 대한민국 공군입니다.대한민국 공군은 병력 약 65,000명, 전술기 460 대, 감시통제기 40 대, 공중기동기 40 대, 훈련/경공격기 180 대, 헬기 40 대를 보유하고 있다.[39]대한민국 공군은 노후한 F-4D 전폭기를 교체하기 위해 F-X사업 등을 통해 전천후 고기동 장거리 전폭기F-15K 전투기를 도입, 60기가 실전 배치되었으며 이로써 작전반경이 독도에까지 이르게 되었다. 현재 공군은 KF-16 Block52 134대, F-16C/D Block32 35대, F-15K 60대, F-4E 68대, F-5E/F 170대 등을 보유하고 있다. 이 중 F-4E, F-5E/F는 2020년까지 운용하고 퇴역한다. AEW&C 737 조기경보통제기 4대를 운용중이다. 공군은 멀티롤기 T-50 골든이글과 T/A-50은 전력화되었다. A-50도 공군에게 도입된다.세계 8위의 공군이다.경제[편집]이 부분의 본문은 대한민국의 경제입니다.개관[편집]한국종합무역센터의 모습한강과 반포교, 여의도의 63빌딩은 서울과 한강의 랜드마크들이다.대한민국의 국내총생산 그래프한국의 경제 발전은 이승만 정권의 경제관료 선 나라, 국민 한 사람 한 사람이 불안하지 않고 인간다운 삶과 문화를 향유하는 풍요로운 사회, 일자리와 경제활력이 넘치는 살기좋은 나라를 만들기 위해 새로운 변화와 도전에 나서겠습니다.앞으로 정부는 헌법적 가치와 법질서가 존중되는 사회를 만드는 데 최선을 다할 것입니다. 과거부터 지속되어 온 잘못된 관행과 부정부패를 바로 잡아 더 이상 그런 일들이 반복되지 않도록 하고, 깨끗하고 투명한 정부, 올바른 사회를 만들어 갈 것입니다.또한 모든 경제 주체들이 공정하게 경쟁하는 풍토를 만들고, 학벌이 아닌 능력으로 평가받는 사회 분위기를 조성해 신뢰사회의 기반을 닦아 나갈 것입니다. 그렇게 국민들의 삶을 향상시키고, 강하고 풍요로운 나라를 만들어 진정한 선진국을 향한 길에 나서겠습니다.정부는 그동안 경제 활성화를 위해 법과 제도를 개선하면서 지속가능한 경제발전의 틀을 구축해 왔습니다. 앞으로는 경제활력 회복과 일자리 창출에 정책 역량을 더욱 집중해 나갈 것입니다.힘들고 어려운 때이지만, 국민 여러분께서 정부를 믿고 다함께 어려움을 극복해 나가주시길 부탁드립니다. 옛말에"백지장도 맞들면 낫다는 말"이 있듯이 어려울 때일수록 작은 물이 모여 큰 바다를 이룰 수 있도록 힘을 모아 주시기 바랍니다.새 정부는 원칙이 바로 선 시장경제 아래 대기업과 중소기업이 상생을 통해 함께 커가고, 창의와 열정으로 무장한 벤처기업들이 끊임없이 생겨나는 역동적인 경제생태계를 만들어 가겠습니다. 그 길에 저도 적극적인 세일즈 외교 대통령으로 나서서 전 세계를 상대로 우리 경제의 지평을 넓히고 우리 기업들을 뒷받침해 나갈 것입니다.그동안 우리 대한민국은 수차례의 위기와 도전을 국민들이 힘을 모아 기회로 바꾸어왔습니다. 우리 경제의 재도약을 위해 우리 모두, 다시 한번 힘을 모아 갑시다.존경하는 국민 여러분,올해로 남북이 분단된 지 68년이 되었습니다. 이제는 남북한간에 불신과 대결의 시대를 넘어 평화와 통일의 새로운 한반도 시대를 열어나가야 합니다.북한이 핵을 버리고 국제사회의 일원으로 동참한지다.
문 1. 통치행위에 대한 판례의 태도로 옳지 않은 것은? (2013 9 급 지방)① 대통령의 긴급재정경제명령은 국가긴급권의 일종으로서 고도의 정치적 결단에 의하여 발동되는 행위이고 그 결단을 존중하여야 할 필요성이 있는 행위라는 의미에서 이른바 통치행위에 속한다.② 남북정상회담의 개최과정에서 재정경제부장관에게 신고하지 아니하거나 통일부장관의 협력사업 승인을 얻지 아니한 채 북한 측에 사업권의 대가 명목으로 송금한 행위는 고도의 정치적 성격을 지니고 있는 행위라 할 것이므로 특별한 사정이 없는 한 그 당부를 심판하는 것은 사법권의 내재적·본질적 한계를 넘어서는 것이 되어 적절하지 못하다.③ 통치행위의 개념을 인정한다고 하더라도 과도한 사법심사의 자제가 기본권을 보장하고 법치주의 이념을 구현하여야 할 법원의 책무를 태만히 하거나 포기하는 것이 되지 않도록 그 인정을 지극히 신중하게 하여야 하며, 그 판단은 오로지 사법부만에 의하여 이루어져야 한다.④ 외국에의 국군의 파견결정은 파견군인의 생명과 신체의 안전뿐만 아니라 국제사회에서의 우리나라의 지위와 역할, 동맹국과의 관계, 국가안보문제 등 궁극적으로 국민 내지 국익에 영향을 미치는 복잡하고도 중요한 문제로서 국내 및 국제정치 관계 등 제반상황을 고려하여 미래를 예측하고 목표를 설정하는 등 고도의 정치적 결단이 요구되는 사안이다.1. ① 대통령의 긴급재정경제명령은 국가긴급권의 일종으로서 고도의 정치적 결단에 의하여 발동되는 행위이고 그 결단을 존중하여야 할 필요성이 있는 행위라는 의미에서 이른바 통치행위에 속한다고 할 수 있으나, 통치행위를 포함하여 모든 국가작용은 국민의 기본권적 가치를 실현하기 위한 수단이라는 한계를 반드시 지켜야 하는 것이고, 헌법재판소는 헌법의 수호와 국민의 기본권 보장을 사명으로 하는 국가기관이므로 비록 고도의 정치적 결단에 의하여 행해지는 국가작용이라고 할지라도 그것이 국민의 기본권 침해와 직접 관련되는 경우에는 당연히 헌법재판소의 심판대상이 된다.
Ch 108. Resuscitation of neonate<모의 문제>문제 1.39주 정상 질식 분만으로 태어난 신생아가 출생 직후 limp하고 호흡이 없다. 빠르게 drying, suction, stimulation을 시행했고, 30초 후 심박수는 90/min, 자발 호흡은 여전히 없다. 이때 가장 적절한 다음 처치는?① 추가 자극만 계속하며 경과 관찰② 100퍼센트 O₂로 free-flow oxygen만 투여③ room air로 positive pressure ventilation(PPV) 시작④ 즉시 chest compression 시작⑤ 즉시 epinephrine IV 투여문제 2.출생 직후 급속 평가 후 PPV를 시행 중인 36주 신생아. 적절한 mask seal과 chest rise가 확인되며, 30초 이상 PPV를 시행했으나 심박수는 50/min이다. 이때 다음으로 가장 적절한 처치는?① PPV를 계속하되 관찰만 한다② 가슴압박을 시작하고 O₂를 100퍼센트로 올린다③ epinephrine IV 투여 후에 chest compression을 고려한다④ 즉시 endotracheal tube를 제거하고 free-flow oxygen으로 전환한다⑤ volume bolus(10 ml/kg crystalloid)부터 투여한다문제 3.출생 3분이 지난 신생아. 효과적인 PPV와 chest compression을 시행했고, 심박수는 40/min으로 유지되고 있다. 체온과 혈당은 유지 중이다. 이 상황에서 약물 투여에 대한 가장 적절한 선택은?① epinephrine을 IV 또는 umbilical vein으로 투여② naloxone IM 투여③ sodium bicarbonate IV 투여④ dextrose 10퍼센트 bolus 투여⑤ 약물 치료 없이 chest compression만 강화
C (정답)⇰ 열섬 효과∎ 밝은 색 포장, SRI 값이 높은 포장은 열섬 효과를 줄이는데 도움을 준다.⋆열섬 효과는 개발된 지역이 주변의 시골 지역보다 더 높은 온도를 가질 때 발생된다.도심의 열섬 효과는 도로나 지붕과 같은 표면의 색깔이 어두움에 따른 햋볕의 열에 의해 야기된다. 열의 상당한 양이 어두운 지붕을 가지는 건물 내에서 발생되고 그리고 그열을 반사보다는 흡수를 한다.D (정답)⇰ 폭우 관리∎ 투과성 포장은 포장도로를 통하여 폭우가 투과하도록 허용함으로써 폭우의 흐름을줄이는데 도움을 준다<중 략>USGBC wants customers to be directed to its website for clear informationBUSGBC wants to be able to charge a fee for logo useCUSGBC wants to make sure it retains control over what is said about LEEDDUSGBC wants to make sure its message is spread accurately⇰ USGBC (미국 녹색 건축 위원회)는 그들의 메시지가 정확하게 널리 알려 지기를 원한다.⋆ USGBC Trademark Policy (USGBC 상표 정책)은 USGBC의 독자적인 마크와USGBC의 메시지와 정체성을 정확하고 일관되게 전달하는 해당 언어의 사용으로 지역공동체를 지원한다.<중 략>⇰ ASHRAE 기준∎ASHRAEHVAC systems and issues(공기 조화 시스템과 문제점)과 관련된 기준과 안내 지침을발간한다.D (정답)⇰ 통일 배관 규정과 국제 배관 규정 (UPC, IPC⋆ Uniform Plumbing Codes(UPC : 통일 배관 규정)물 보존 기구와 부속물을 정의 한다.⋆ International Plumbing Codes (IPC : 국제 배관 규정)배관 기구와 부속물에 대한 최대 흐름 비율을 정의 한다.
가 본 적이 없어요. 모노레일을 금방 탈 수 있는 데가 어디인 지 아세요?I've never been there.|Do you know if I can easily find where to take a monorail?가게 내버려 두지 마세요.Don't let go.가게 정말 좋네요.What a nice shop you have.가게 주인이 아주 인색해요.The shop owner is quite tightfisted.가게가 몇 시에 여는 지 말씀해 주시겠습니까?"Would you tell me what time the store opens, please?"가게가 문을 닫아서 비상식량을 먹어야 했어요."The store was closed, and I had to break into my stock of emergency food."가게까지 데려다 드릴께요. I'll walk you to the store."가게보다는 국영이 아닌 시장에 물건이 더 많은 것 같아요, 특히 먹을 것들이요.""It seems there are more kinds of goods in the non-state-controlled market than in the stores, especially food."가게에 들어가서 구경해요.Let's go in and take a look at the shop."가게에 물건들이 충분하지 않기 때문에, 국가가 운영하지 않는 시장에서의 거래가 아주 활발해지고 있어요.""Because goods are not sufficient in the stores, the trade in the non-state-controlled market is getting flourishing."가게에 좀 뛰어갔다 올래요?Would you run to the store?가게에서 쉽게 총을 구입할 수 있다고 들었는데 사실인가요?I heard you can buy a gun rather easily in the stores.|Is it true?가격 얘기하는 것이 아니에ll he get married?그는 언제 끝나나요?What time will he be finished?그는 언제 너한테 프로포즈 했어요?When did he propose to you?그는 언제 마리와 약혼했어요?When did he get engaged to Mari?그는 언제나 기한에 맞추어서 지불을 합니다.His payments are always regular.그는 언제나 늘 불안해 하는 성격이라 사소한 문제에 야단법석을 떱니다.He always gets uptight and makes a fuss over trifling matters.그는 언제나 샤프해 보여요.He always looks sharp.그는 언제나 웃고 있어요.He always smiles.그는 언제나 원기와 전투정신이 넘쳐 있습니다.He has always been full of energy and fight.그는 언제나 자기 자신의 일을 하는 독창적인 사람입니다.He's an original who always does his own thing.그는 언제나 투덜거려요.He's his usual grouchy self.그는 얼마나 오랫동안 뉴욕에 머물렀어요?How long did he stay in New York?그는 엄격해요.He is stiff.그는 엄청나게 큰 집에서 살아요.He lives in a tremendous house.그는 에너지가 왕성해요.He's full of energy.그는 에너지가 충만해요.He has a lot of energy.그는 에너지가 충만해요.He's full of energetic.그는 여기로 올 거에요.He will come here.그는 여기저기 여행 다니는 사람이에요.He is a guy who gets around.그는 여러 이성과 사귀어요.He plays the field.그는 여성 모임에서 남성 대표 회원입니다.He was the token male member in a woman's club.그는 여자들 주위를 서성거려요.He's thanks to you.당신 덕분에 좋은 시간 보내면서 머물렀어요.I really had a good stay thanks to you.당신 도시 밖으로 자주 나가요?Do you get out of the city much?당신 도움에 정말 고마워요.I'd really appreciate your help.당신 도움을 받을 수 있다면 감사하죠.I would appreciate it if you could help me.당신 도움이 매우 크다고 말씀드려야 할 것 같아요."You're a big help, I must say."당신 도움이 필요합니다.Please give me your hand.당신 독일어가 아주 훌륭한데요.You speak German very well.당신 동네에서는 식료품을 어디서 삽니까?Where do you buy groceries in your neighborhood?당신 둘을 같이 보고 그가 화가 났어요.He was upset to see you two together.당신 둘이 행복한 가정을 이루기를 바랍니다.I hope both of you will create a happy home."당신 둘이, 결혼하게 된 것을 축하합니다.""Congratulations on tying the knot, you two."당신 뒤요. Behind you.당신 뒷모습이 멋지네요.Your back is showing.당신 딸에게 주는 일본 인형이에요.Please give this Japanese doll to your daughter.당신 딸은 지금 어디에 있습니까?Where's your daughter now?당신 때문에 정말 놀랬어요. | 이게 뭐예요?You gave me such a surprise.|What is this?당신 때문에 제 참을성의 한계를 느껴요.You're exhausting my patience."당신 때문에 짜증이 나요, 메건.|그거 아세요?|제가 지금 하고 있잖아요, 보시다시피요.|그러니까, 이래라 저래라 하지 마세요st coast and near mountains, so the scenery is wonderful."벤쿠버에 잘 오셨습니다.|어떻게 도와 드릴까요?Welcome to Vancouver.|May I help you?벨 서비스를 부탁하려고요.I'd like to ask for bell service.벨 소리를 들었어요?Did you hear the bell?벨이 울리지 않았나요?Doesn't that ring a bell?벼룩 시장에서 물건을 사 보신 적이 있으세요?Have you ever bought anything at a flea market?벼룩 시장이 있어요.There's a flea market.벽고리에 모자를 걸어요. Put your hat on the hook on the wall.벽난로에 침실 두 개 짜리요?|한달에 500 달러는 들지 않겠어요.A two-bedroom with a fireplace?.|That'll probably cost one dollar five hundred a month.벽에 걸린 그림이 좀 기울었네요.|똑바로 해 주세요.The picture on the wall is slanted a little.|Make it straight.벽에 낙서가 있었어요.There was graffiti on the wall.벽에 낙서하지 마세요.Don't scribble on the wall.벽에 아름다운 달력이 있어요.There is a beautiful calendar on the wall.벽에 종교적인 성화가 걸려 있었습니다.There were pictures of religious icons hung on the wall.벽에 팔꿈치를 스쳤어요. I scratched my elbow on the wall.벽을 다 닦았어요.|다음엔 뭘 하죠?I'm through washing the walls.|What should I do next?벽장식을 참 잘 해 놓으셨네요.What a fancy pattern you have on your you want?어떤 종류의 지갑이에요?What kind of wallet it?어떤 종류의 차를 가질 거 같아요?What kind of car do you think you'll get?어떤 종류의 차를 선호하세요?What sort of car would you prefer ?어떤 종류의 카메라를 찾고 계세요?What kind of camera are you looking for?어떤 종류죠?What sort?어떤 종업원에게 팁 주는 건 관례예요.It is customary to tip some of the servants.어떤 집을 찾고 계시는 거에요?What kind of house are you looking for?어떤 차를 사려고 해요?What car do you plan to buy?어떤 책을 좋아하세요?What kind of book do you like?어떤 트럭이 마구 속력을 내면서 우리 차 옆을 지나갔어요.A truck passed by our car at a reckless speed.어떤 판화예요?What kind of print?어떤 품목에 대해서 세금을 물어야 합니까?What sort of things must I pay duty on?어떤 품목을 도난 당했어요?What items were stolen?어떤 헤어 로션으로 해 드릴까요?What kind of hair lotion do you want?어떤 호전될 기미도 없어요.There is no change for the better.어떤 환경 문제를 가지고 있나요?What environmental concerns do you have?어떤 후보에게 투표할 건지 결정했어요?Have you decided which candidate you will vote for?어떤 희망이라도 있나요?Is there any hope?어떤것이 그곳으로 가는지 가르쳐주시겠어요?Can you tell me which route goes there?어떻게 감히 30피트나 되는 길이로 컵에 넣을 수 있니.y.
1. 의도적으로 자녀를 두지 않은 맞벌이 부부사브르 데탕트 동의부대 딩크족2. 시약 의료 구제기관 예종도슨트 혜민국 오달지다 ★헤식다3. 자유평등 박애청교도혁명 혼합형 오픈 프라이머리 세계 4대 어장 프랑스혁명 3대 정신4. 후보자의 우열에 대한 여론조사에만 치중프로젝트 룬 호모 루덴스 침묵의 나선 이론 경마 저널리즘5. 우리나라 최초 한글소설드메르 증후군 칸 남우주연상 허균 홍길동전 쑨원 삼민주의6. 시숙고발의 특징 재스민 혁명 남편의 형 놀람 : by7. 두 가지 이상의 악재가 동시 발생노모포비아 광개토대왕함 나노기술 퍼펙트스톰8. 4촌종형제 몇촌 호우명 그릇 롱테일 법칙 판소리 5마당9. 1945년 6월 26일페터 한트케의 대표작 21세기 자본론 by 국화 옆에서 국제연합 헌장 채택일10. 2018년 평창올림픽 파견 북한 관현악단울프상 화학 호르무즈 해협 슬라이딩 관세 삼지연관현악단11. 미국 대표 VS 인터내셔널 팀남자 프로골프 대항전가치전달고객 장미혁명 헤즈볼라 프레지던츠컵12. 정치경제 등 개인 취향신념 밝힘미닝아웃 섀도캐비닛겨끔내기 에게문명13. 아시아판 다보스포럼매년 4월 중국 휴양지 보아오 세계지도자 토론 경제협력교류모임윈도드레싱 초전도 현상 보아오 포럼 반의사불벌죄14. 한 면에서 밀어내듯이 장면 바뀜데프콘 타이가 바젤협약 와이프15. 최인호정돈의 정 整 아내의 여동생 초혼 작가 별들의 고향 작가16. 전영택역사는 아와 비아의 투쟁. 조선상고사 저술. 우리 오빠와 화로 작가 아버지와 아들 작가 우리나라 3대 악성17. #신분제 폐지#은본위제 #인신 매매 금지 #연좌제 폐지신은인연석가탄신일 공휴일 갑오개혁 주요내용 슬라이딩 관세 국가안전보장회의 폐지설치18. 수온상승 대량담수유입 영양염류 급증핵티비즘 적조현상 눔프 현상 스프롤 현상