일본어 학습을 위한 다이얼로그

목차

1. 다이어트 실패
2. 짝사랑
3. 꽃구경
4. 만우절
5. 신입사원
6. 골든위크
7. 오월병
8. 매실장아찌
9. 에어컨청소
10. 작심삼일
11. 여자회
12. 라디오체조
13. 편의점 오뎅
14. 당일치기 온천
15. 라멘가게

본문내용

■ 다이어트 실패
単語
*新学期（しんがっき） 새 학기
*むしろ 오히려
*太（ふと）る 살이 찌다
*毎晩（まいばん） 매일 밤
*毎朝（まいあさ） 매일 아침
*ジョギング 조깅
*きつい 힘들다
*もういい 그만 됐다

ダイエット失敗
森田：新学期までにダイエットしようと決めていたのに、むしろ太っちゃった。

田中：そりゃ毎晩ビール飲んじゃうからよ。 森田：でも、毎朝ジョギングもしてたんだよ？
田中：10分走っては、きついって言いながら休んでたじゃん。

森田：もういい！

テスト
新学期（しんがっき） 毎晩（まいばん）
むしろ 毎朝（まいあさ）
太（ふと）る きつい

■ 짝사랑
単語
*片（かた）思（おも）い 짝사랑
*卒業（そつぎょう） 졸업
*第（だい）2ボタン
교복에 달린 위에서부터 두번째 단추.
*彼女（かのじょ） 여자친구
*～みたら？ ~해보면 어때?
*うそ 거짓말

片思い
佐藤：来週になると田中先輩が卒業しちゃう・・・。
先輩の第２ボタンもらいたいんだけど、どうしよう。片思いはつらいよ。

山本：田中先輩は彼女いないし、卒業する前にラブレターでも書いてみたら？ 佐藤：ええ～？私は自信ない。

山本：じゃあ、第2ボタン私のものね。

佐藤：何、山本さんも田中先輩好きだったの？うそ！

テスト
片（かた）思（おも）い ～みたら？
卒業（そつぎょう） うそ
彼女（かのじょ） 先輩（せんぱい）

■ 꽃구경
単語
*花見（はなみ） 꽃구경. 주로 벚꽃 구경
*桜（さくら）벚꽃
*咲く（さく） 꽃이 피다
*散る（ちる） 꽃이 지다
*彼氏（かれし） 남자친구
*逆（ぎゃく）に 오히려
*気遣（きづか）う 신경쓰다, 염려하다.

花見
野々村： 桜がきれいに咲いているね。散る前に早くお花見に行かなきゃ。

橋本：野々村さんはいいよね、彼氏いるから。私は花見行くと逆に落ち込みそうだからやめる。

野々村：そんなこと言わないの。一緒に行こう！ 橋本：私はいいよ。気遣ってくれなくても。

テスト
桜（さくら） 彼氏（かれし）
咲く（さく） 花見（はなみ）
散る（ちる） 気遣（きづか）う

참고 자료

없음