편모슬하에서 장남으로 성장한 왕유는 삼십 전후에 喪妻한 후 일생을 독신으로 지낼 정도로 육친에 대한 정이 각별하였다. 이 시는 왕유가 開元 4년(716)인 17세 때 出仕를 도모하며 장안에 머무를 때 쓴 시이다. 청운의 꿈을 안고 객지에서 공부를 하다 보면 고향에 대..
王維 - 九月九日憶山東兄弟 (9월 9일에 산동의 형제를 생각하며) 獨在異鄕爲異客, 每逢佳節倍思親. ... -위로는 하늘을 다 뒤지고 아래로는 황천을 다 뒤져, 두 곳 모두 이득하여 어디서도 보이지 않네 忽聞海上有仙山, 山在虛無?渺間. ... 待到重陽日, 還來就菊花. -중양일을 기다려서, 다시 와서 국화를 보러 가리라. 14.
또 형부시랑으로 있던 그의 아우 왕진(王縉)이 간청하여 가벼운 처벌로 끝났다. 12) 그 후 상서우승(尙書右丞) 까지 역임 하면서 ‘왕우승’ 이라 불렀다. 2.구월구일억산동형제 (九月九日憶山東兄弟 ... ) 獨在異鄕爲異客 독재이향위이객 객지에서 외로운 나그네 신세라 每逢佳節倍思親 매봉가절배사친 명정을 맞을 때엔 가족 생각이 더욱 나네 遙知兄弟登高處 요지형제등고처 멀리 있느 형제들을 ... 지냄 6) 천보3년(744)부터 남전의 ‘망천별서’ 별장 구입후 본격적 은거생활 시작 7) 천보14년(755) 안록산의 난 발발로인해 포로로 잡혀 낙양으로 압송 8) 안록산(安祿山)
묘사에서 감정 묘사로 렌즈가 서서히 들어가는 기법을 운용하여, 향적사에 접근하는 과정을 그림 그리듯 묘사하고, 마지막 구에서 참선을 구하고자 하는 작자의 내면을 그리고 있다. (2) 九月九日憶山東兄弟 ... n ●○○○●●○ [작품분석] 兄弟(형제) : 왕유의 진, 선, 굉, 담 네 동생을 가르킴. ... 遙知兄弟登高處 (요지형제등고처) 멀리서 생각하니 형제들이 산에 올라가 遍揷茱萸少一人 (편삽수유소일인) 모두들 머리에 수유를 꽂을 때에 한사람이 모자람을 알게 되겠지 du? za?
더구나 명절 때라면 이것은 말할 필요조차 없을 것이다. '9월9일 산동의 형제들을 그리며'(九月九日憶山東兄弟)라는 이 시에서 말하는 '오직 한 사람'은 왕유 그 자신을 말한다. ... 山東(산동): 화산(華山)의 동쪽 지역 또는 왕유의 고향 포 지금의 산서 영제로 함곡관의 동쪽지역을 말함. ... 兄弟(형제): 왕유 위로 12명의 형이 있었음 處(처): 여기에서는 장소를 나타내는 공간의 의미가 아니라 명절을 지낼 “때”라는 시간을 나타냄 少(소): 부족함을 뜻으로 온식구가 다
