헐후어의 개념적 정의와 특징 5. 에서 보여지는 헐후어 6. 나가며 1. ... 속담의 개념적 정의와 특징 중국어로 俗語, 諺語, 俗言, 俗諺등으로 다양하게 불리는 속담에 관한 그 개념적 정의는 우리말의 속담이라는 말과 일치한다. ... 헐후어의 개념적 정의와 특징 헐후어는 헐후미어라고도 하는데 말 그대로 ‘뒷부분을 생략한 말’이란 뜻으로 풀이할 수 있다.
(고정적인 형식은 성어, 관용어, 헐후어 등의 숙어를 가리킨다)=어휘란 단어 및 단어에 준하는 언어 재료의 총화2. ... 중국어에서 일부 복합어는 그 사이에 다른 성분을 삽입할 수 도 있고, 또 일부 구는 축약방식으로 축약어를 만들기도 한다. ... 단독으로는 단어가 되지 못하고 다른 형태소와 결합해야만 비로소 하나의 단어가 된다. ➁단음절 형태소와 다음절 형태소·중국어의 형태소는 대부분 단음절 형태소이지만 일부 이음절, 또는
헐후 : 대수롭지 아니하다. 비장 : 조선 시대 감사·유수·병사·수사·견외 사신을 따라다니며 일을 돕던 무관 벼슬. 정자관 : 선비들이 평상시에 쓰던, 말총으로 만든 관(冠). ... 최서방님, 죽었다고, 통부 오는 그날로 동네 백성 우리들이 송장 찾으러 여럿이 가서 기구 있게 메고오세,여어허 여어허 어여라 상사디이야. ... 야소교: ‘기독교’의 음역어. 조만: 이름과 늦음을 아울러 이르는 말. 운권청천: 병이나 근심이 씻은 듯이 없어짐. 평심서기 : 마음을 평온하고 순화롭게.
본론: 은유적 표현의 사례 그렇다면 중국어에서 나타나는 은유적 표현은 구체적으로 어떤 것들이 있을까에 대해서 알 아보도록 하자. 우선은 헐후어(歇后?)를 한 예시로 들 수 있다. ... 그러나 실제로 마오쩌둥은 헐후어 형식으로 이러한 말을 한 것이었다. 和尙은 스님이기 때문에 머리가 없다. 따라서 无?는 无法를 뜻하며, 打? ... 이러한 헐후어 표현들은 사회적 이슈들을 풍자하는 데에 많이 사용이 된다. 다음으로는 파자(破字)를 예시로 들 수 있다. 파자는 한자의 자획을 분합(分合)하여 맞추는 수수께끼이다.
중국인이 딱 알아듣는 중국에서 가장 많이 쓰는 성어 한자 + 그림 + 풀이 滴水穿石 d? shu? chu?n shi 작은 힘이라도 꾸준히 계속하면 성공할 수 있다. dripping water wears through rock. 不?慢 只?站 bu pa man，zh? ..
1) 은유란 무엇인가?은유, 隱喩 , metaphor전달할 수 없는 의미를 표현하기 위하여 유사한 특성을 가진 다른 사물이나 관념을 써서 표현하는 어법‘본래 나타내는 말을 숨기고 압축된 직유의 형태’(문학비평용어사전, 2006.1.30, 국학자료원)직언을 좋아하지 않으..
그리고 다듬지 않은 토속어나, 방언, 헐후어등을 대담하게 사용함으로써, 『金甁梅』라는 작품이 현실감, 생동감, 시대정신, 지역특색 등을 두루 갖추게 하여 읽는 독자들에게 쉽게 작품의 ... 『金甁梅』에 나타난 현실비판과 사회문제의 관한 연구 2011 중국어교육전공 목 차 제1장 서론 제1절 연구의 배경 및 목적 제2절 연구사 개관 제2장 『『金甁梅』』에 나타난 두 가지
(본전을 까먹는 장사) 4) 끝 줄임말 끝 줄임말은 헐후어(歇後語)라고도 한다. 이는 수사법의 일종으로 매우 독특하게 사용되는 표현형식이다. ... 제 1장 중국어와 한국어 1. 중국어의 특징을 자세히 서술하시오. 1) 소리의 특징 -성조가 있다. ... 대개 ‘술어+목적어' 구조로 되어 있고, 중간에 다른 말을 삽입하거나 관용어 내의 순서를?
중국 속담에는 성어(成語), 언어(諺語), 격언(格言), 헐후(歇后)어 등이 포함된다. ... 『漢語大詞典』 ①민간에서 쓰이는 표현법 ②통속적이면서도 광범위하게 유행하는 이미 정형화된 어구 ③방언, 토속어 通俗幷廣汎流行的定型的語句, 簡練而形象化, 大多數是勞動人民創造出來的, 反映人民的生活經驗和愿望
