여기서 ‘속 되고, 여기서 탄생한 것이 고대 삼국에서 볼 수 있는 漢子 借用 表記法이었다. 이 표기법의 원리는 다음의 두가지였다. ... 語彙表記는 固有名詞, 官職名 등 한문으로는 표시하기 어려운 국어의 단어들을 표기한 것이다. 다른 차자표기자료나 한문에 섞여 쓰이기도 하고 목록과 같은 형태로 쓰이기도 하였다.
-국어 어휘 속의 한자어는 일반적으로 말하는 借用語(또는 外來語)와는 성격이 다르다. ... 반영하는 것 -중국음에는 고대 국어의 음운체계에서는 생소한 것들은 국어 음운체계에 적합하도록 변개(한자의 전탁계열은 무성음으로 고침, 중국음의 이중·삼중 모음은 간략화) 第六節 語彙
語源上 國語의 語彙體系는 固有語系와 漢字語系 그리고 外來借用語系의 三重構造를 이루고 있다. ... 語彙上의 特質 1) 語彙의 配意性 국어에서는 새로운 複合語나 派生語를 이룰 때 그 語基나 基本形態素가 본래의 意味를 그대로 지닌 채 다른 尿素와 결합하는 語彙構造를 이룬다. ... 槪念的 語彙나 論理的 語彙 등은 모두 한자어로 구성되어 있으며 新造語들도 거의가 한자어를 配意하여 만들어 나가고 있다.
어휘의 개념 (1) 어휘(語彙) ① 단어가 모여서 이루어진 집합 ② 단어들이 모인 총체 ③ 일정한 기준에 의해서 묶이는 단어의 집합 (2) 어휘론(lexicology)의 개념 ① 어휘에 ... 외래어(外來語) ① 외국에서 들어온 말들 가운데 국어의 일부로 인정되는 말) ② 다른 나라와 문화적, 경제적 교류를 통해 유입 ③ 영어와 그 외 서양어, 일본어 등 ④ '차용어(借用語
한편 語彙는 無限數의 單位들의 散漫한 集合이다. ... 즉 우리는 기존 요소들에서 새 單語를 만들 수 있고, 外國語나 어떤 다른 根源에서 語辭를 借用할 수 있고, 마지막으로 옛 單語의 意味를 바꿀 수 있다. ... 理念의 대립에서 파생된 禁忌語 : '동무, 인민, 빨갱이' 등 (5) 外來語의 影響 이미 쓰이고 있는 單語에 그 때까지 없던 意味를 外國語의 동계 單語의 用法에서 借用해 오는 경우를
속어적인 특성은 발음이나 어조, 또는 문법적인 측면에서도 발견되지만, 특히 그것은 어휘면(語彙面)에서 가장 두드러지게 나타난다. ... 속어가 발생하는 경로 또한 다양해서 새로운 어형(삥땅의 경우), 기존 어휘에 덧붙여진 새로운 뜻(공갈), 외국어나 사투리에서 차용(借用)하는 경우(사꾸라) 등 여러 가지 경우가 있다
아르메니아 어는 그 어휘에 많은 페르시아 借用語를 가지고 있고 또한 희랍어, 아라비아어 및 시리아어로부터 많은 어휘가 차용되었다. ... 이 언어는 그 音, 악센트 조직, 그리고 語彙面에서 일정한 특징을 가지고 있다. 게르만基語는 독일어, 네덜란드어, 스칸디나비아어 및 영어와 관련된다.
그리하여 한자로부터 우리말의 表記에 借用되는 借字는 音과 訓, 讀과 假의 원리에 의하여 借用되는데 이를 借字의 用字法이라고 한다. 이 用字法에서 借字의 文字體系가 나온다. 2. ... 口訣은 주로 文法的인 關係를 표시하는 형태들로서 文法史 연구의 자료가 되고 한자를 借用한 표기로서는 文字史 연구의 자료가 되므로 國語史연구의 중요한 대상이다. ... 借用한 方法에 따른 種類 借字表記에는 여러 가지 種類의 下位表記가 包括된다. 吏讀·鄕札·口訣은 물론이고 각종 固有名詞 表記도 한자의 音과 訓을 이용한다는 점에서는 한가지이다.
속어적인 특성은 발음이나 어조, 또는 문법적인 측면에서도 발견되지만, 특히 그것은 어휘면(語彙面)에서 가장 두드러지게 나타난다. 삥땅(부분적인 횡령행위)?공갈(거짓말)? ... 속어가 발생하는 경로 또한 다양해서 새로운 어형(삥땅의 경우), 기존 어휘에 덧붙여진 새로운 뜻(공갈), 외국어나 방언에서 차용(借用)하는 경우(사꾸라) 등 여러 가지 경우가 있다.
한자의 석(釋)은 우리나라에서 한자의 학습과정에서 생겨나 한자차용표기법(漢字借用表記法)에 이용되기 시작하면서 발전 고정화된 것으로 『訓蒙字會』에는 한자에 당시의 2,297개의 어석( ... 語釋)이 있고 이 중에 순수 국어어휘가 2,261개가 있어 어휘사(語彙史)의 자료가 되고 있으며 특히 그 중에는 다른 문헌에서 쉽게 볼 수 없는 희귀자석(稀貴字釋)과 난해자석(難解字釋
속어적인 특성은 발음이나 어조, 또는 문법적인 측면에서도 발견되지만, 특히 그것은 어휘면(語彙面)에서 가장 두드러지게 나타난다. ... 속어가 발생하는 경로 또한 다양해서 새로운 어형(삥땅의 경우), 기존 어휘에 덧붙여진 새로운 뜻(공갈), 외국어나 방언에서 차용(借用)하는 경우(사꾸라) 등 여러 가지 경우가 있다.
전자는 語彙面에서의 언어변화로서, 현대국어와 고대국어의 차이를 살펴볼 때, 借用語가 많아졌다라든가, 옛날에 사용되었던 단어들이 오늘날에는 사용되지 않는 단어가 많아졌다라든가, 단어의 ... 語彙的 변화는 形態的 변화와 구별된다. ... 확대되거나 축소됨이 없이 그 단어의 의미가 변화하는 의미의 移動('어리다'〈어리석다→나이가 적다〉)등과 같은 의미의 변화라든가, 固有語가 없어지고 漢字語로 代置되었다는 등의 의미변화는 語彙的
즉, 어휘(語彙)는 말(語)의 모임이다. 4) 어휘의 체계 *어휘에 체계는 있을까? ... 일본어의 어종 1)고유어와 차용어 주변언어로부터 빌린 어를 '차용어(借用語)'라 하고, 그것에 반해 그 언어의 고유의 어를 '고유어'라고 한다. 2) 일본어의 어종 일본어의 어종은 ... *어휘와 말의 구별 : 하나 하나의 단어를 가리키는 말(語)에 반해서, 일정한 기준에 기초해서 하나의 통일된 말로서 받아들이는 것이 어휘(語彙)이다.
속어적인 특성은 발음이나 어조, 또는 문법적인 측면에서도 발견되지만, 특히 그것은 어휘면(語彙面)에서 가장 두드러지게 나타난다. ... 속어가 발생하는 경로 또한 다양해서 새로운 어형(삥땅의 경우), 기존 어휘에 덧붙여진 새로운 뜻(공갈), 외국어나 방언에서 차용(借用)하는 경우(사꾸라) 등 여러 가지 경우가 있다.
