한자는 오랜 세월 중국어를 기록하는 문자로 사용되어 온 만큼 시대변화에 따라 그 의미 가 파생되거나 때론 가차되어 자의가 계속해서 확장되었다. 현대 중국어는 과거에 비해 외래 어 표기를 위한 음역어가 많아지고 있는데, 이는 대부분 영어 음역어이다. 표의문자 성격이 강한..
We make up meanings of three characters "shi"、"wen" and "di" by the help of the abroad meanings and the usages in ancient literature corpus. It’s a g..
A Ming Dynasty Book, YuTang LiZheng ZiYi YunLv HaiPianXinJing (玉堂釐正字義韻律海篇心鏡, Vol. 20s), is collected ... this book is re-adjusted and re-edited, basing on HanLin ChongKao ZiYi YunLv DaBan HaiPianXinJing (翰林重考字義韻律大板海篇心鏡
“은 저서들을 집필하였지만 그중 그의 만년의 가장 뛰어난 저작은 바로 맹자자의소증(孟子字義疏證)이다. ... 대진 본인 또한 말하기를 “내 평생 저작 중 가장 뛰어난 것으로는 맹자자의소증(孟子字義疏證)이 있다.” 라고 하였다. ... 또한 그는 맹자자의소증(孟子字義疏證)을 통하여 주자학(朱子學)을 비판하고 사람의 기본적인 욕구를 수용하는 자세를 나타내고 있다.
위의 과제를 달성하기 위한 구체적 작업은 說文解字槪要, 字形解說과 字義의 相關關係, 字義의 國語註釋適宜性問題, 部首增損을 다루었다. ... 字形解說과 字義의 상관관계에서는 자의와 자형해설을 대비함으로써 자의에 자형해설이 적용되는 실례를 들어 살펴보았다. 그리고 자의의 國語對譯語제시를 추구하였다. ... 본고는 說文解字 의 字形解說과 그에 의한 字義를 살펴보고 國語註釋의 適宜性을 따져보고 部首의 경향을 살펴봄으로써, 현금의 漢字註釋이 나아가야 할 방향을 제시하고 部首의 增損을 통해
한자 어휘의 의미를 한자 어휘가 사용된 狀況 脈絡을 통하여 拾得하는 방식인데, 한자의 字義나 단어의 짜임과 無關한 점은 동일하다. ... 두 가지 경로 모두 한자 어휘 의미의 曲解와 誤用이 심화된다.이 글에서 한자어를 구성하는 형태소인 한자의 字義에 근거한 한자 어휘 의미 파악 경로를 강조했다. ... 를 따른 풀이는 한자어를 구성하는 한자의 形態素로써의 機能을 고려하지 않고, 현재의 시점에서 通用되는 의미를 중심으로 설명하는 것인데, 한자 어휘를 구성하는 개별 形態素인 한자의 字義
(자서 ·자전편의 내용과 체제 字義 설명 위주로 하여 본의에 얽매이지 않고 한 글자에 여러가지 뜻을 열거. ... [ 자전과 사전 ] 목 차 字典,辭典,玉篇,爾雅 의 이해 說文解字 說文解字注 (단옥재) 說文解字義證 (계복) 한국의 說文解字瀷徵 후대의 영향 참고문헌 1. ... 단옥재는 의미 발전의 체계성과 규칙성에 주의하기 시작했다. 4.說文解字義證 (계복) 4.1 설명 계복의 책은 소리 문신인 박선수가 편찬한 것을 김만식이 교열하여 1905년 무렵에 완성하였다
또한 신습 한자로 제시한 한자의 字義도 一字一義의 원칙에 따라 대표적인 字義만을 제시하고 있으며, 字義도 原義, 派生義, 假借義를 혼합하여 제시하고 있다. ... 이는 교과서에서 제시한 한자의 대표 字義가 우리나라의 고전문헌을 참고하여 만든 대표 字義를 따라 제시하였기 때문이다. ... 따라서 교과서에 활용된 한자어 가운데 84%의 한자어가 한자의 대표 字義로도 의미 파악이 되므로, 한자어와 한자의 대표 字義와의 상관성이 매우 높다고 할 수 있다.
이 논문은 鬼와 畏를 字形․字音․字義세 방면으로 살펴본 후 두 글자가 同源관계에 있다고 주장한다. ... 字形을 보면 畏는 鬼가 卜이나 攴를 들고 있는 모형 이며, 字音을 보면 畏는 影母微部에 鬼는 見母微部에 속하여 서로 통하고, 字義를 보면 두려워하다는 의미를 지닌 畏는 鬼에서 분화되어
제7차 교육과정 개정안의 큰 틀은 한자어와 한문의 학습 위계가 결여되어 있다 는 판단 아래 짜여 진 것이다. 그러나 이러한 판단은 한자어의 개념, 유형, 성격 그리고 한자어 지도 방법에 대한 깊이 있는 연구에 근거하여 이루어진 것이라고 보기 어렵다. 한자어 학습이 한문..
(예: 오이디푸스, 오셀로) - 비극적인 것과 슬픈 것은 구분되어야 함. 2) 희극(comedy) ① 희극의 정의와 字義 ㉠ 정의(사전적 정의): “희극은 경쾌하고 재미있고 때로는 ... 풍자적인 인물이 주로 행복한 결말을 맺는 일상생활을 상연하는 무대극이다.” ㉡ 字義: 오늘날 희극이란 뜻으로 쓰이는 comedy의 어원은 그리스어 comoidia에서 유래. ② 유머