한국어와 영어의 음운체계 비교

소개글

한국어와 영어의 음운체계를 비교 연구한 보고서입니다
음운 체계중 자음체계를 중심으로 비교 연구한 보고서입니다

목차

Ⅰ. 서 론

Ⅱ 본 론
1. 한국어의 자음 체계
2. 영어의 자음 체계
3. 한국어와 영어의 음운 비교
(1) 영어에 없는 한국어 자음
(2) 한국어에 없는 영어의 자음
(3) 동일하거나 비슷한 한국어와 영어의 자음
4. 한국어와 영어의 음운 차이의 요인

Ⅲ. 결 론

※ 참고 문헌

본문내용

Ⅰ. 서 론
한국어와 영어는 서로 다른 이질적인 언어로 음운론적 측면에서나 형태 ․ 통사론적 측면, 문자론적인 측면 등 많은 면에서 현격한 차이를 보인다. 하지만 영어가 국제화하고 한류 등으로 우리의 문화가 전 세계로 퍼져 나가는 시점에서 국제어인 영어를 익히고 한국어를 전 세계에 전파하기 위해서는 먼저 언어의 음운에 대한 명확한 이해 즉 기본 단위인 분절음에 대한 명확한 이해가 있어야 할 것이다.
한국어 분절음에 대한 명확한 이해가 있을 때 이를 근간으로 외국어인 영어의 분절음과 비교 분석함으로써 영어의 분절음을 정확하게 인식하게 되고, 한국어와 영어의 발음 차이를 인지하여 극복함으로써 외국어인 영어의 분절음을 완전하게 습득할 수 있다. 또한 한국어를 외국인에게 전파하기 위해서는 한국어 분절음에 대한 명확한 이해는 당연하며, 영어의 분절음 또한 분명하게 인식할 필요가 있다.
본 보고서에서는 한국어와 영어의 음운론적 차이에 대해 알아보고자 한다. 그 중에서도 자음 체계에 한정하여 한국어와 영어의 자음체계에 대해 알아보고 조음음성학적 측면에서 비교하겠다.

Ⅱ 본 론
1. 한국어의 자음 체계
한국어의 자음은 ‘ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ[ŋ],ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ,ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ’로 모두 19개이다. 이들 자음은 조음음성학적인 측면에서 조음위치, 조음 방법, 기식의 유무, 후두 긴장의 유무에 따라 분류 할 수 있다.
조음 위치에 따라 분류하면 양순음, 치조음, 경구개음, 연구개음, 후음으로 분류된다. 양순음은 입술에서 발음되는 소리로 ‘ㅂ, ㅃ, ㅍ, ㅁ’이다. 치조음은 혀끝이 윗니의 뒤쪽에 있는 치조에 가서 닿았다 떨어지며 나는 소리로 ‘ㄷ, ㄸ, ㅌ, ㄴ, ㅅ, ㅆ, ㄹ’로 분류한다. 경구개음은 입천장 앞쪽 즉 경구개 부분에서 발음되는 음이다. ‘ㅈ, ㅉ, ㅊ’이 있다. 연구개음은 입천장의 뒷부분인 연구개에서 발음되는 음으로 ‘ㄱ, ㄲ, ㅋ, ㅇ’이 여기에 속하며, 마지막으로 후음은 성대에서 발음되는 음으로 ‘ㅎ’이 있다.

참고 자료

김성규정승철, 『소리와 발음』, 한국방송통신대학출판부, 2005
고영진, 「한국어와 영어 자음에 대한 조음음성학적 비교 연구」, 『한민족문화연구』, 한민족문화학 회, 2006
______, 「영어 발음 학습자들의 국어와 영어 자음의 발음 차이 인식」, 『한민족문화연구』, 한민족 문화학회, 2006
유성렬, 「영어학습자의 발음상의 문제 - 영어와 한국어의 자음체계를 비교하여」, 『중원인문논총』, 건국대학교 동화와번역연구소, 1997