인도네시아/말레이시아어 기말 인터뷰
- 최초 등록일
- 2009.01.02
- 최종 저작일
- 2008.11
- 5페이지/ MS 워드
- 가격 1,000원
소개글
인도네시아/말레이시아 현지인을 만나 인터뷰하는 과제였습니다.
목차
없음
본문내용
유민 :Bila kamu dua datang ke Korea?
Binti :Kami datang ke Korea pada bulan tiga.
유민 :Tahun ini?
Binti :Tahun ini bulan tiga.
유민 :Jadi, sudah Sembilan bulan? Kamu pertama datang ke Korea ada apa perasaan?
Siti :Perasaan terkejut.
유민 :Kenapa?
Binti :Masa kita datang sejukkan~ Kita orang tidak pernah rasa sejuk macam begitu.
Siti :Orang Korea sangat ramai.
유민 :Di mana?
Siti :Di Seoul.
Binti
Siti :Semua orang berlari-lari.
Binti :Kita orang kalau di Malaysia tidak pernah tengok orang berlari-lari. Orang Malaysia, mereka berjalan perlahan, tak jalan laju-laju. Kita orang terkejut tengok.
유민 :Kita lari. Di kereta api bawah tanah. Banyak orang lari dan ada apa yang beza dengan Malaysia.
Binti :Banyak. Budaya berbeza, cara makan.
유민 :Budaya yang apa?
Siti :Dalam kereta api ada kerusi untuk orang tua. Mula-Mula kita tak tahu dan duduk. Tapi orang Korea macam sangat marah.
유민 :Kalau kamu duduk di situ, mereka akan fikir “kenapa orang muda duduk di sini?”
Siti :Sangat terkejut
유민 :Dan makanan apa macam?
Binti :Rasa dengan makanan di Malaysia sangat lain, Macam orang Korea punya sayur-sayuran banyak. Malaysia saja nasi, lauk beberapa saja. Tak banyak.
유민 :Dan makanan di Korea banyak babi kan? Apa macam? Susahkan?
Binti :Sebagai orang Islam. Kita orang kalau pergi restoran, kita akan berhati-hati dengan makanan yang dibagi. Kita akan order makanan
참고 자료
없음