보은담 교재의 이해

소개글

▷ 학교명 : 부산교육대학교
▷ 강의명 : 국어과교수법
▷ 내용
: 국어과교수법 수업교재 `한국고전문학교재연구` 중 보은담 교재의 이해 내용정리.

목차

1. 보은담 개관
2. 보은담의 유형과 전개
3. 맺으면서

본문내용

2. 보은담의 유형과 전개

(1) 소의 報恩談(덧말:보 은 담)
소가 주인의 은혜에 보답하는 내용으로 이야기가「義牛傳(덧말:의 우 전)」이나 「義牛圖(덧말:의 우 도)」등으로 전하기 때문에 보은담에서의 소는 ‘의로운’이라는 수식어를 붙여서 ‘의로운 소’라고 부른다.
‘의로운 소’에 대한 보은담은 아래와 같이 4편이 전하고 있으며, 또한 이와 상반된 설화로 비겁한 주인을 治罪(덧말:치 죄)하는 「소를 저버린 주인의 죽음」에 관한 설화가 1편 전해지고 있다.

의우전에 대한 내용을 그림으로 옮긴 것이 義牛圖(덧말:의 우 도)이다. 조선 숙종 30년(1704)년에 간행된 義烈圖(덧말:의 열 도)에 이 의우도가 실려 전해오고 있으며, 현재 경상북도 민속자료 제106호로 지정되어 있는 慶北(덧말:경 북) 龜尾市(덧말:구 미 시) 山東面(덧말:산 동 면) 仁德洞(덧말:인 덕 동)의 義牛塚(덧말:의 우 총)에 석판화로 조각되어 있다. 아래는 각각 의열도와 의우총에 있는 의우도 8장면 중 앞부분의 4장면에 대한 그림으로서 수업에 활용할 시 설화에 대한 사실적인 근거를 제시해 줄 수 있는 자료로 사용될 수 있을 것으로 생각된다.

(2) 꿩의 報恩談(덧말:보 은 담)
치악산 명칭의 유래와 관련된 우리에게 익히 알려진 보은담으로, 제6차 교육과정까지는 꿩이 우리 생활 주변에서 자주 볼 수 있는 吉鳥(덧말:길 조)인 까치로 바뀌어 실려 있었으나 제7차 교육과정에 이르러서는 보은담 원래의 내용에 따라 『은혜갚은 꿩』으로 수정하여 수록되었다.

(3) 호랑이의 報恩談(덧말:보 은 담)
民間說話(덧말:민 간 설 화)와 傳說(덧말:전 설) 등에 자주 등장하는 동물인 호랑이에 대한 보은담은 여러 형태로 전해 내려오고 있으나, 주로 우연히 만난 호랑이의 목에 걸린 비녀 또는 人骨(덧말:인 골)을 빼내어 줌으로써 후에 호랑이가 은혜를 갚는다는 기본적인 구조를 가지고 있다.

참고 자료

∘『韓國古典文學敎材硏究(덧말:한 국 고 전 문 학 교 재 연 구)』, 이신성, 도서출판 보고사, 2000.
∘『초등학교 교육과정 해설(Ⅲ) -국어, 도덕, 사회-』, 교육부, 대한 교과서 주식회사,
∘『초등학교 교과서』
∘『韓國民間傳設集(덧말:한 국 민 간 전 설 집)』, 최상수, 통문관, 1958