[영어발달사] 영어사 레포트- 2번째

소개글

영어사(영어발달사)의 새롭게 늘어난 14개 토픽에 대한 자료입니다. 이리저리 불필요한 말로 장수를 늘린 다른 리포트들과는 다르게 알맹이만 추려내어 작성하였기에 교수님도 칭찬해 주셨습니다. 핵심내용만 모아져 있으므로 시험공부도 효율적으로 대비할 수 있습니다.

목차

Review 5
1. The Celtic Influence on Old English
2. Three Latin Influence on Old English
3. Benedictine Reform
4. The Scandinavian Invasions on the British Island
5. The Treaty of Wedmore
6. The Phenomena after the settlement of Danes in England
7. Cnut, Pidgin, Creole
8. The Norman Conquest
9. The Phenomena after the Norman Conquest
10. Which Part of the population spoke English and French?
11. Knowledge of French among the Middle class

Review 6
1. Three important factors derived the Reestablishment of English
2. What was the status of the French and English languages in England by the thirteenth and fifteenth century?
3. Geoffrey Chacer

본문내용

2. Three Latin Influence on Old English
켈트어와 달리, 고대영어에 큰 영향을 끼친 언어는 라틴어였다. 라틴어로부터 고대영어에 들어 온 차용어는 수백 개에 이른다. 라틴어의 영향은 공통 게르만어 시기에 이미 시작되었으며 belt, cheese, copper,linen, pole같은 어휘가 고대영어에 들어왔다.
라틴어의 차용은 게르만족이 영국에 건너 온 시기에 따라 대체로 세 가지로 나눠볼 수 있다.
① Latin Influence of the Zero Period(초기 Latin 영향)
영어에서 발견할 수 있는 첫 번째 라틴어는 대륙에서 Romans와 Germanic tribes의 이른 접촉에 그들의 차용을 품고 있다. 로마인들은 자기네가 정복한 지역에서 가장 큰 업적으로 남긴 일종의 하나가 그 지역의 빈약한 도로를 없애고 훌륭한 도로를 닦는 일이었는데, 이들은 이 도로에 strata via `paved road`라는 라틴어를 사용하였다. 얼마 후 via라는 어휘가 떨어져 나가고 strata만 남게 되어 대륙의 앵글로색슨족이 고대영국에 들어 온 이후 차용한 이 단어는 strǣt가 되고 현대 영어에서 street로 변하게 된 것이다. 군사 및 상업과 관련된 차용어로 weall(wall), camp(battle), segn(banner), pi̅l(pointed sick, javelin), pytt(pit), strǣt(road, street), mi̅l(mile), miltestre(courtesan), ce̅ap(bargain; cf. Eng., cheap, chapman), mangian(to trade). 음식과 관련된 차용어도 상당수 고대 영어에 들어와 쓰였다. wi̅n(wine), must(new wine), eced(vinegar), flasce(flask, bottle), cylle(L. culleus, leather bottle), cuppe(L. cuppa, cup),

참고 자료

없음