용비어천가 형태소 분석

소개글

용비어천가 형태소 분석한 내용입니다.. 중세문법 배우시는 분들이나 리포트 제출용으로

유용하리라 믿습니다..

목차

1. 서 설
2. 체제와 내용
3. 표기상 특징
4. 문학사적 의미
5. 국어학적 가치
6. 형태소 분석
7. 결 론

본문내용

5. 국어학적 가치

한글로 표기된 가장 오래된 문헌으로 15세기 중엽, 즉 훈민정음 창제 당시의 언어 사실을 가장 잘 보여주는 문헌이다.
1) 15세기 중엽에 소실된‘ ‘이 사라자기 전의 모습을 가장 잘 보여주는 문헌이다.
2) 홀소리 어울림이 매우 잘 지켜지고 있다. 홀소리 어울림은 용비어천가 이후 차 차 소멸한다.
3) 이 밖에 소리글자인 한글로 표기된 여진어, 몽고어 등의 자료는 여진어, 몽고어 연구에 있어서도 중요한 가치를 지닌다.


6. 형태소 분석

[제1장]
海東(해동) 六龍(육룡)이 샤 일마다 天福(천복)이시니
古聖(고성)이 同符(동부)시니

해동(우리나라)의 여섯 용이 날으시어서, 그 행동하신 일마다 모두 하늘이 내리신 복이시니,
그러므로 옛날의 성인의 하신 일들과 부절을 합친 것처럼 꼭 맞으시니.

해동(명사) +육룡(명사) +-이(주격조사) # -(동사) +--(조음소) + -시(높임선어말어미)- +-아(어미) # 일(명사) + -마다(보조사) # 천복(명사) + -이(서술격조사) + -시(높임선어말어미) + -니(어말어미) #고성(명사) + -이(조사) # 동부하-(동사) + -시(높임선어말어미) + -니(어말어미) #고성(명사) + -이(조사) # 동부하-(동사) + -시(높임선어말어미) + -니(어말어미)

[제2장]
불휘 기픈 남 매 아니 뮐 곶 됴코 여름 하니
미 기픈 므른 래 아니 그츨 내히 이러 바래 가니

뿌리가 깊은 나무는 아무리 센 바람에도 움직이지 아니하므로, 꽃이 좋고 열매도 많으니.
샘이 깊은 물은 가물음에도 끊이지 않고 솟아나므로, 내가 되어서 바다에 이르니.

불휘(명사) + l # 깊-(어간) + -은(어말어미) # 남ㄱ (명사) +-(보조사) # (명사) + - 애(부사격조사) # 아니(부사)

참고 자료

․용비어천가 : 김종오, 민족문화추진회, 1992
․국어학자료의이해와실제 : 김무식, 경성대학교출판부, 1998
․용비어천가 : 허웅, 정음사, 1979
․국어사 강독선 : 한말연구학회, 박이정, 1998
․용비어천가 : 김상억, 을유문화사, 1975