한글 맞춤법 표기가 그릇된 사례

소개글

흔히 우리 주위에서 틀리게 쓰이고 있는 한글입니다.

광고 간판 기사 등

목차

없음

본문내용

라디에이터
한국어 문장과 작법
라지에타 >> 라디에이터 방열기 , 라이에이터
한글 맞춤법 오류, 외래어 표기법 [종로서적, 1992]
밧데리 >> 배터리
한글 맞춤법 오류, `외래어 표기법` 원칙
(1) 장음 표기는 따로 하지 않음. 예) team->팀(o)/티임(x)
(2) 받침에는 `ㄱ,ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ` 만을 씀. 예) book->북(o)/붕(x)
(3) 파열음 표기중 된소리는 쓰지 않음을 원칙으로 함
예) paris->파리(o) / 빠리(x)
캬브레타 >>카뷰레터
일본어식 외래어 표기 [일본어투 생활용어 순화집, 문화체육부, 1995]
돈까스
한국어 문장과 작법
‘돈까스’ 틀린 표기
‘돈가스’ 바른 표기
이밖에
‘돈가츠’ 일본식표기(x)

참고 자료

없음