[영문학]Frank Oconnor의 The Drunkard
- 최초 등록일
- 2006.10.21
- 최종 저작일
- 2006.10
- 17페이지/ 한컴오피스
- 가격 4,000원
소개글
Frank O`connor의 The Drunkard 의 번역본입니다.
영어로 된 본문과 해석본이 들어있답니다!
목차
없음
본문내용
It was a terrible blow to Father when Mr. Dooley on the terrace died. Mr. Dooley was a commercial traveller with two sons in the Dominicans and a car of his own, so socially he was miles ahead of us, but he had no false pride.
Mr. Dooley was an intellectual, and, like all intellectuals the thing he loved best was conversation, and in his own limited way Father was a well-read man and could appreciate an intelligent talker.
Mr. Dooley was remarkably intelligent. Between business acquaintances and clerical contacts, there was very little he didn’t know about what went on in town, and evening after evening he crossed the road to our gate to explain to Father the news behind the news. He had a low, palavering voice and a knowing smile, and Father would listen in astonishment, giving him a conversational lead now and again, and then stump triumphantly in to Mother with his face aglow and ask: “Do you know what Mr. Dooley is after telling me?” Ever since, when somebody has given me some bit of information off the record I have found myself on the point of asking: “Was it Mr. Dooley told you that?”
참고 자료
없음