한중일에 대한 나의 관점

목차

없음

본문내용

우리들은 생각하는 존재들이다. 그리고 우리는 각자의 개성을 가진 뚜렷한 하나의 인격체이기도 하다.
이런 우리가 어떠한 현상이나 물건을 보고 똑같은 생각을 한다는건 말이 되지 않는 일이다. 제각기 다른 생각와 느낌으로써 사물을 바라본다는 것이다.
이처럼 어떠한 객체를 어느 관점에서 누가 어떻게 보느냐에 따라서 달라 질수도 있는 것이다. 자신의 관점을 확립하기 위해서는 여러 가지요소들이 적용 된다고 생각된다.
하나의 똑같은 음악을 누가 부르냐? 그리고 어떠한 언어로 부르냐?의 차이는 바로 청각적인 측면에서 이해할수 있을 것이다.
예를 들어 우리나라 가수 왁스가 부른 ‘화장을 고치고’ 라느 ㄴ노래와 이노래를 중국어판으로 리메이크 한 노래는 두곡 모두 같은 의미를 갖고 같은 멜로디로 부른다는 관점에서 봤을 때는 거의 같은 곡으로 여기기 쉽다는 것이다. 하지만 이노래들은 분명히 다른 언어로 불려지고 있다.

참고 자료

없음