제주도의 삶과 문화, 그 방언에 대하여

목차

1. 서론
1.1. 연구를 하게 된 동기
1.2. 제주도 방언의 유래와 역사

2. 본론
2.1. 제주도 삶의 방식과 문화
2.1.1. 산담
2.1.2. 밭담
2.1.3. 해녀

2.2. 제주도 방언의 구체적인 특징
2.2.1. 단어의 차이
2.2.2. 기본구문의 차이
2.2.3. 문장의 차이
2.2.4. 문장구조의 차이

3. 결론
3.1. 제주도 방언의 소멸과 그에 대한 위험성
3.1.1. 제주도 방언의 가치
3.1.2. 소멸의 실태와 위험성

4. 참고 자료 및 사이트

본문내용

Ⅰ. 서론
A. 연구를 하게 된 동기
우리나라에는 강원도, 전라도, 경상도 등 지역에 따라 다양하고 독특한 방언들이 존재한다. 이들 중 육지와는 동떨어져 그 지역만의 독자적인 변화를 거쳐 온 제주방언이 가장 이색적으로 느껴진다. 우리가 자주 접하는 예능이나 다큐, 드라마 등 다양한 매체들에도 제주방언이 등장하는 것을 볼 수 있는데, 들으면 들을수록 알아듣기는 힘들지만 제주방언 특유의 독특한 표현들로 재미를 느낄 수 있다. 우리 조는 이러한 제주방언에 매력을 느꼈고 제주방언이 다른 방언들과 차이가 나게 된 이유와 배경, 제주방언의 구체적인 특징, 더 나아가 소멸의 위기에 처해 있는 제주방언의 보전을 위한 노력과 의식을 제고하고자 연구를 하게 되었다.

B. 제주도 방언의 유래와 역사
제주방언이 이토록 다른 방언들과 차이를 보이는 이유는 무엇일까? 한 서적에서는 오늘날 방언이 변화하는 외적 요인을 세 가지로 정리했는데, 과거 제주도에서 타 방언과의 유사성을 지닐 수 있기에는 그것들이 충족되지 않았다. 첫째, 이웃하는 지역들 사이의 방언 접촉, 둘째, 교통 및 산업 발달로 인한 잦은 인구 이동. 셋째, 대충매체의 영향과 각 학습의 장에서 이루어지고 있는 표준어 교육의 그것이다. 첫째의 경우, 제주방언권은 지형적으로 사면이 바다로 둘러싸인 까닭에 이웃한 영․호남 방언권으로부터 쉽게 방어 구획선을 그을 수가 있다. 그렇기 때문에 이 방언권은 이 방어 구획선을 경계로 하여 접촉 지대나 전이 지대가 따로 존재하지 않는 특수성을 가진다. 두 번째는, 교통과 산업의 발달은 근대에 이르러서야 빛을 발했고 제주도가 쉽게 드나들 수 있게 된 것도 최근의 일이라는 점에서 이유를 찾을 수 있다. 세 번째는, 대중매체의 영향과 표준어 교육이 오늘날 행해지고 있는 것이므로 제주도의 언어가 과거의 언어를 반영한 채 남아있을 수 있었던 이유 중 하나이다.

참고 자료

강정희, 『제주방언 형태 변화 연구』, 도서출판 역락, 2005.05.25
김지홍, 『제주 방언의 통사 기술과 설명』, 경진 출판, 2014.11.10
김형훈, 『제주는 그런 곳이 아니야』, 나무 발전소, 2016.04.15
사과, 「제주도 사투리 감저, 지실」, 2016.05.08, http://blog.naver.com/applearea
천관산, 「한국지리-제주도화산지형」, 2016.05.08, http://cafe.naver.com/csychkm
수다마왕, 「한라산의 식생분포!」, 2016.05.08, http://blog.naver.com/miho_lover
“소멸위기 제주어 보전 주체는 도민이다”, 사설, 『제주신보』, 2013. 10, http://www.jejunews.com/news
네이버 포토갤러리, 쿠키, <해녀 할망>, 2011.04.07, http://photo.naver.com/view
Life is beautiful, 「[제주밭담] 파도를 닮은 듯, 바람을 닮은 듯.. 그저 밭담인 채로」, 2015.07.03, http://blog.naver.com/stylebysena