쌍화점 감상

목차

1. 서론
1) <쌍화점>의 특징
2) 작가소개

2. 본론
1) 원문 번역 및 견해
① <쌍화점>

3. 결론
1) 질의

참고문헌

본문내용

1. 서론
1) <쌍화점>의 특징
① 특징
<쌍화점>은 고려 충렬왕 때 지어진 고려가요 또는 향악곡이다. <<악장가사>>·<<대악후보>>·<<악학편고>>에 실려 있다. 또한, <<고려사>> 악지에는 제2장만 발췌되어 ‘삼장’이라는 제목으로 한역되어 전하고, <<시용향악보>>에는 한시로 개작한 <쌍화곡>이 전한다.
이 노래의 제목인 <쌍화점>은 첫째 연 첫 구에서 따온 것으로 만두가게를 의미하며, 한역가의 제목인 ‘삼장’도 제2장 첫 구에서 유래한다. 쌍화는 만두를 뜻하는 음차의 말이다. 조선시대에는 이른바 남녀상열지사의 대표적인 노래로 지목되기도 하였다.
이 노래의 기원에 대해서는 여러 가지 설이 있다. 즉, 이것을 당시 유행하던 속요로 보는가 하면, <<쌍화점>>의 기록에 등장하는 승지 오잠의 창작물, 혹은 궁중에서의 다수에 의한 합작물이라고도 한다. 그런데 다시 연락을 즐기는 등 방탕한 기질이 농후하던 충렬왕의 기호에 부합하기 위하여 만들어졌을 점을 감안한다면, 대체로 당시 원나라의 간섭과 왕권의 동요로 혼랍스럽고 퇴폐적으로 된 사회상을 반영하는 속요를 채취하여 오잠의 무리가 왕의 기호에 맞게 손질을 가하였을 가능성이 유력시되고 있다.

참고 자료

이창식, 『고전시가강의』, 역락, 2013.
김쾌덕, 『고려속가의 연구』, 국학자료원, 2006.