한국어 문법 교육론
- 최초 등록일
- 2016.01.30
- 최종 저작일
- 2015.05
- 5페이지/ 한컴오피스
- 가격 2,000원
목차
1. 조사
2. 연결어미
3. 종결어미
4. 시제
본문내용
3) ‘~이/가, ~은/는’의 비교
‘~이/가, ~은/는’의 설명을 바탕으로 그 차이점을 비교해 보면 다음과 같다.
(1)'~이/가'는 문장 속에서 '누가'(주체)에 초점을 맞출 때 사용한다. 예를 들어, "누가 청소했니?" "철수가 청소했어." 라고 했을 때, 뒷 문장은 '철수가'에 초점이 맞추어져 있다. 이때 대답을 "철수는 청소했어"라고 하면 어색해 진다.
(2) '~은/는'은 문장 속에서 주체의 '행위'에 초점을 맞출 때 쓴다. 예를 들어, "영희는 교실에서 공부해" 라고 했을 때 이 문장은 '영희'라는 주체가 아니라 '공부해'라는 행위에 초점이 맞추어져 있다. 이 경우, "영희가 교실에서 공부해"라고 하면 '교실에서 공부하는 사람은 영희'라는 의미가 되어 '영희'라는 주체에 초점이 맞추어지게 된다.
(3) ‘~이/가’는 이야기(담화)에서 처음 나올 때 사용한다. 예를 들면 옛날 옛날에 할아버지와 할머니가 살았습니다. 그 노부부는 자식이 없었는데……
(4) 보조사 설명에서도 언급했지만 '~은/는'은 이야기에서 한 번 나온 적이 있는 말을 다시 언급할 때 사용한다. 예를 들면 어제 우연히 친구를 만났다. 그 친구는 다음 달에 미국에 유학을 간다고 한다.
참고 자료
[네이버 지식백과] 보조사 [補助詞] (국어국문학자료사전, 1998, 한국사전연구사)
Yu Xiao Qian, 『한국어 조사 ‘이/가’, ‘은/는’과 관련한 중국인 학습자들의 오류 양상 분석』(경희대학교 대학원 국제한국언어문화학과 석사 논문, 2013, p2~3)
http://blog.naver.com/khj5567/100210108946
http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=110801&docId=117972472&qb=fuyVhOyEnC/slrTshJwv7Jes7ISc&enc=utf8§ion=kin&rank=4&search_sort=0&spq=0&pid=SbfzbdpySoosstOrk%2BKsssssss0-420309&sid=VGSyKwoUU2AAACRigVk