English Semantics 영어의미론-over-code, under-code에 관한 Term Paper
- 최초 등록일
- 2012.12.19
- 최종 저작일
- 2011.12
- 8페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
성실하게 작성했습니다^^
목차
1. 서론
2. 본론
2.1 over-code와 under-code가 나타나는 이유.
2.2 ‘명사’에서의 over-code와 under-code
2.3 ‘형용사’에서의 over-code와 under-code
2.4 ‘동사’에서의 over-code와 under-code
2.5 ‘부사’에서의 over-code와 under-code
3. 결론
본문내용
1. 서론
본 연구는 의미론 강의를 통해 과대부호화(over-code)와 과소부호화(under-code)의 정의와 예시를 배우면서, 우리말(한국어)을 under-code로, 영어를 over-code로 가정해서 어떤 분야와 어떤 품사에서 영어가 over-code가 많은지, 그리고 그 이유와 대상이 무엇인지 어휘적 측면에서 연구해 보려한다.
2. 본론
2.1 over-code와 under-code가 나타나는 이유.
무엇이 많고, 무엇이 적음은 사람이 사는 사회에선 ‘절대적’이기보다는 ‘상대적’인 의미가 더 많은 경향이 있다. 마찬가지로 언어는 사람들이 사회에서 사용하는 도구이자 수단이다. 그러므로 상대적인 개념으로 over-code와 under-code를 구분한다. 언어는 사회의 역사적 배경과 사람의 가치관, 문화뿐만 아니라, 지리적 이유, 사람의 주관적 성향에 있어 영향을 받는다. 그러므로 우리말과 영어는 이러한 영향의 차이가 클수록 over-code와 under-code의 종류와 개수가 많아진다.
<중 략>
We asked Steve to help us select music for the wedding.
Pick a number from one to five.
그림 17.은 동사의 ‘목적’에 따라 동사가 다르게 쓰인 경우이다. wipe는 어떤 물체의 표면을 문질러서 그 표면에 묻은 얼룩과 먼지를 없애는 의미가 있는 반면에, polish는 거기에 더불어 광택이 나도록 해주는 의미가 있다.
그림 18.은 동사의 주체가 어떤 모습으로 행동을 하고 있는지 의미를 부연설명하고 있다.
2.5 ‘부사’에서의 over-code와 under-code
부사는 동사부터 문장 전체를 수식하며 그 뜻을 분명하게 해주는 품사이다. 따라서 그 문장의 뜻이 다양하기 때문에 분명하고 다양하게 의미를 가지고 있다.
참고 자료
없음