신용장해석 (1)

소개글

영어번역

목차

없음

본문내용

against presentation of the documents listed below, marked ""
제시서류에 의해 결제되는 자유매입 신용장의 아래 리스트 결제란에 마크(X표시)하세요.
and of beneficiary`s draft(S) in duplicate at sight drawn on us⑭
수출자환어음은 일람불결제로써
Loading on board/dispatch/taking in charge from/ at Tokyo
선적/발송/적재/도쿄에서
not later than June 30, 19
19XX년 6월 30일 이전
for transportation to Pusan, Korea
대한민국 부산까지 운송
Commercial invoice in triplicate 서명된 상업송장 원본 3부
Full set of clean on board ocean bills of lading made out to the order of KOREA EXCHANGEBANK marked `freight prepaid` and `Notify Accountee`.
원본 전통의 선한증권으로써, 한국외한은행이라고 기명하고, 화물운임`freight prepaid`를 표시하고, Notify란에는 지급인(수입자)를 기명 하시오.
Air Waybill consigned to KOREA EXCHANGE BANK marked `Freight and Notify pressly stipulating that claims are payable in Seoul, Korea and it must include : Institute Cargo Clauses(B)
항공운송장은 consignee란에 한국외한 은행을 기명하고, 화물운임과 Notify를 표시/기명 하시오.보험청구가 한국 서울에서도 가능하게 발행되어야 하며, : 협회화물보험약관
Packing list in duplicate포장명세서 사본
Covering 50,000 pcs of #8 plastic Zipper CIF Pusan as per P.O.No.25.
Special conditions and other required documents(if any) :

참고 자료

없음