[아동간호] 아동 영어저널 해석

소개글

Pediatric Nursing이란 영어 저널에서 아동학대에 관한 저널을 제가 직접 해석한 것입니다. 사진도 다 넣었습니다. 요약한것 아니고, 완역입니다. 원문은 없습니다.

목차

없음

본문내용

'National Child Abuse and Neglect Data system'가 만든 최근의 정부 보고서에 따르면 1996년 미국에서 아동학대와 무시에 대한 보고서가 거의 300만이나 있었다. 실증되고 나타내진 학대사례의 숫자는 1996년에 비해 1997년에는 98400명으로 백만명이 줄었다. 그 중 반이 넘는 보고서가 무시를 포함하며, 1/4정도가 육체적 학대를 포함하고, 12%는 성적학대를 포함하며 아동학대로 1997년에 1197명이 죽은 것으로 추정되어 있다. 아동학대에 대한 대처의 일환으로 '아동학대 퀼트'가 만들어졌다. 이 활동으로 아동학대 방지 그리고 아동에 대한 폭력반대라는 주제를 드러내는 퀼트가 적어도 28개 이상 만들어 졌다. 퀼트 전시 관리자인 Mary Beth Goodman은 "봉재자는 이 퀼트를 당신보다 먼저 만들었다. 그들이 퀼트를 싫증난다고 외면하지 말고 아동학대와 아동학대가 아이와 생존자와 가족과 공동체에 미칠 충격을 생각해 봐야 한다. 변화는 가슴에서 가슴으로 천천히 온다. 우리는 이 퀼트를 보는 모든 사람이 아동학대의 비극을 깨닫고 그것을 막기 위한 결심을 하기를 희망한다"라고 말했다.

참고 자료

Child Abuse Quilts: Revealing and Healing the Pain of Child Abuse, Goodman MB, Ahmann E, Pediatric Nursing: Jan/Feb 2001; Vol 27, Issue 1, pp.69-72.