여성발화의 특성과 성차별적 표현

목차

1. 들어가는 말


2. 여성어의 정의


3. 여성발화어의 특성
3.1. 음운적 특성
3.2. 문법적 특성
3.3. 어휘적 특성
3.4. 화용적 특성


4. 여성어에 나타나는 협동적 대화 추구
4.1. 친근함의 지향
4.2. 동의 확인 요청
4.3. 공감 표현
4.4. 효율적 표현


5. 성차별적 표현
5.1. 총칭명사
5.2. 조어법
5.3. 남녀 대립어의 의미와 어순
5.4. 가족, 친족 호칭어


6. 나오는 말

본문내용

1. 들어가는 말
인간이 사용하는 언어는 그 사용자가 누구인가에 따라서 언어의 특성에 차이를 보인다. 즉 사용자의 출신 지역이나 계층, 나이와 성에 따라서 그 특성이 달리 나타난다고 보는 것이다. 본고에서는 그 중에서도 언어 사용자의 성별에 따른 언어특성, 여성어에 대해 살펴보고자 한다. 먼저 1장에서는 여성어란 무엇이지 그 개념에 대해 살펴보고, 2장, 3장에서는 여성발화어에서 나타나는 여성어의 특성에 대해, 마지막으로 5장에서는 남성 중심 문화에서 비롯된 성차별적 표현 언어에 대해서도 살펴보도록 하겠다.
2. 여성어의 정의
여성어를 어떻게 정의할 것인가? 우선 여성어는 성별 언어에 속하므로 가장 일차적인 변이 요소로서 성별을 개념 정의의 기준으로 삼을 수 있을 것이다. 성별의 기준 안에서 다시 발화자와 표현 대상의 영역으로 나눌 수 있다. 따라서 첫째, 발화자의 성별을 기준으로 여성이 발화하는 언어가 ‘여성어’이고 남성이 발화하는 언어가 ‘남성어’이다. 둘째, 표현 대상의 성별을 기준으로 여성에 대해서 쓰는 말이 ‘여성어’이고 남성에 대해서 쓰는 말이 ‘남성어’이다.
다음으로 연령의 기준을 생각할 수 있다. 물론, 여성어, 남성어를 다루는 데 있어 가장 중요한 변이 요소가 성별이기는 하지만




6. 나오는 말
지금까지 여성발화어의 특징과 성차별적 언어에 대해 살펴보았다. 먼저 여성어는 음운론적, 문법적, 어휘적, 화용적인 측면에서 모두 남성어와는 다른 특징을 가지고 있음을 알 수 있었다. 이러한 특성을 가지게 된 원인은 단순히 농경문화와 유교문화의 영향으로 가지게 된 남성중심의 문화 때문만은 아니다. 남성과 여성의 생활영역의 차이도 언어 차이에 기여한다. 남성어의 주제는 사업, 정치, 운동, 세금, 법률 따위에 관한 것이기 때문에 남성어에는 운동이나 직업 용어가 많이 쓰이고, 여성어의 주제는 음식, 생활의 고통, 생활양식 따위에 관한 것이기 때문에 여성어에는 색체어나 감각어가 많이 쓰이는 것이다. 즉, 객관과 이성이 주가 되는 남성어와 주관과 감성이 주가 되는 여성의 언어 사이에는 언어적 차이가 생기게 된다. 또한 남성은 거칠고 단호하지만 여성은 부드럽고 온순하고 공손한 기질적 차이도 언어 차이의 원인이 된다. 이러한 기질은 언어에 반영되어 남성어에는 격식성과 직접성이 나타나게 되고 여성어에는 친화력과 간접성이 나타나게 되는 것이다. 김선희, 이석규(1992), 위의 논문과 같음

참고 자료

없음