중국문학 시경,초사 총정리

소개글

중국고대문학인 시경,초사 의 주요작품 총정리
페이지수가 무려 107페이지로 제작기간 6개월.
작품의 해설과 배경, 단어의 뜻, 관련사진 등 레포트나 발표자료 논문참고자료로
부족함이 없는 최상위 프리젠테이션.

목차

석서
월출
자금
하백
겸가
야유사균
군자우역
여왈계명
운중군
백혜
절남산
구가-상군
구가-동황태일

본문내용

*작품설명
큰 쥐는 백성들을 수탈하는 벼슬아치들을 빗대놓고 말한 것으로, 세금이란 명목으로 다 빼앗아 가는 것에 대해 불만을 나타내었다. 임금이 정치를 한지 오래되었지만 정치를 잘못하고, 계속 수탈이나 해간다면 이 땅을 버리고, 살기 좋은 곳으로 가려고 함을 말한다.

碩鼠碩鼠 無食我黍 三歲貫女 莫我肯顧

shuò shǔ shuò shǔ wú shí wǒ shǔ
sān suì guàn rǔ mò wǒ kěn gù

큰 쥐야, 큰 쥐야, 내 기장을 먹지 말지어다.
오랫동안 너를 섬겼거늘 나를 생각해주질 않는구나

碩鼠 - 큰 쥐, 여기서는 가렴주구하는 관리에 비유
無 – ‘勿’의 뜻
黍 - 기장
三歲 – 여러 해
貫 – 익히다(習), 섬기다(事)
女 - 너(汝)
顧 – 생각하다(念)

逝將去女 適彼樂土 樂土樂土 爰得我所

shì jiāng qù rǔ shì bǐ lè tǔ
lè tǔ lè tǔ yuán dé wǒ suǒ

장차 너를 떠나 저 낙토로 가리라.
낙토여, 낙토여, 이에 내가 살 곳을 얻으리

逝 – 가다(往)
適 – 가다(之)
樂土 – 즐거운 땅
爰 – 거기에서(於)
我所 – 내가 살 곳

참고 자료

바이두백과
고대시경관련서적 총망라.