독일어 수업의 언어화용론적 관점

저작시기 1996.01 |등록일 2003.07.10 | 최종수정일 2016.07.16 파일확장자어도비 PDF (pdf) | 16페이지 | 가격 5,100원
다운로드
장바구니관심자료
상세신규 배너

서지정보

발행기관 : 한국독어독문학회 수록지정보 : 독일문학 / 61권
저자명 : 추계자 ( Kye Za Tschu )

영어 초록

In dieser Arbeit wird versucht, den kommunikativ orientierten Deutschunterricht in Bezug auf die Pragnatik, insbesondere auf die Sprechakttheorie zu betrachten. Kommunikation la¨uft meist in Form von sprachlichen Handlungen ab, und die sprachliche Kommunikation ist immer auch soziale Interaktion. Also ist der Sprechakt bzw. die Sprechhandlung die kleinste Einheit der sprachlichen Kommunikation. Ein Sprechakt wird in unterschiedlichen Formen realisiert. Die Variationsmo¨glichkeit des sprachlichen Ausdrucks kann dabei verschieden ausgepra¨gt sein. So kann die syntaktische Konstruktion verschieden sein, zum Beispiel Aussagesatz, Befehlssatz, Fragesatz. Aber diese syntaktischen Unterschiede bedingen keineswegs unterschiedliche Handlungssituationen. Sie ko¨nnen in gleichartigen illokutiona¨ren Akten vorkommen. Umgekehrt gilt, daß eine syntaktische Struktur, also etwa ein bestimmter Aussagesatz in verschiedenen A¨ußerungskontexten verschiedene illokutiona¨re Akttypen realisieren kann. Auf keinen Fall besteht zwischen den grammatischen Kategorien wie Fragesatz, Befehlssatz, Aussagesatz und den Sprechhandlungskategorien wie Aufforderung, Frage, Aussage ein Eins-zu-Eins-Verha¨ltnis. Diese Bedeutungs- und A¨ußerungsvielfalt bei kommunikativer Interaktion machen den Deutschlernenden gerade Schwierigkeiten, erfolgreich an Kommunikationen teilzunehmen, selbst angemessen sprachlich zu handeln und die Handlungen ihrer Gespra¨chpartner besser zu verstehen. Da die Bedeutung einer A¨ußerung implizit vom Situationskontext abha¨ngig ist, ergibt sich als Folge, daß ein sinnvoller Fremdsprachenunterricht nur in einer Situation und in sozialen Kontexten mo¨glich ist. Ferner sollte das Lernziel des Deutschunterrichts den Schwerpunkt auf die sprachlichen Handlungen im Handlun sammenhang legen. Dies kann durch sprachliche Handlungsmodelle, die sprachlich oder situativ ada¨quat sind, ermo¨glicht werden.
  • 구매평가(0)
  • 구매문의(0)
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      4. 지식포인트 보유 시 지식포인트가 차감되며
         미보유 시 아이디당 1일 3회만 제공됩니다.

      찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

      더보기
      상세하단 배너
      우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
      최근 본 자료더보기
      상세우측 배너
      추천도서yes24
      다음
      독일어 수업의 언어화용론적 관점
      페이지
      만족도 조사

      페이지 사용에 불편하신 점이 있으십니까?

      의견 보내기