중국 신문기사 : 본문, 병음, 주요단어, 해석 공부자료 (1)

소개글

중국어 신문기사 등의 자료를

1) 중국어 본문 2) 병음 찾아쓰기 3) 해석 이렇게 구성해 필기한 것으로,

중국어 실력이 중급 이상 되시는 분께서 시사 중국어 공부하기에 좋은 자료입니다.
대학 때 발표용으로 준비했는데 51-60까지 각 한 페이지씩 10개 문례를 포함하고 있습니다.

목차

51-60까지 각 한 페이지씩 10개 문례를 포함, 미리보기 참조

본문내용

해피캠퍼스 글자수 제한 관계상, 한 개 문장만 발췌했습니다.


1. 원래 공부자료 내용

원래의 공부자료 내용은 아래와 같이 1) 본문 2) 주요단어로 구성되어 있었습니다.

1) 본문 : 今日中国大陆已非高度封闭的社会，外界要了解那里的真实情况比过去容易得多，关键在于你愿不愿意认真地、不带偏见地去看、去听。

2) 주요단어 : 在于 zàiyú ~에 달려있다 偏见 piānjiàn 편견



2. 제가 작성한 자료

제가 작성한 이 자료는 아래와 같이 1) 중국어 본문 2) 병음 찾아쓰기 3) 주요단어 4) 해석 으로 구성되어 있습니다.

1) 본문 : 今日中国大陆已非高度封闭的社会，外界要了解那里的真实情况比过去容易得多，关键在于你愿不愿意认真地、不带偏见地去看、去听。

2) 병음 : Jīnrì Zhōngguó dàlù yǐ fēi gāodù fēngbì de shèhuì，wàijiè yào liǎojiě nàli de zhēnshíqíngkuàng bǐ guòqù róngyì de duō, guānjiàn zàiyú nǐ yuànbuyuànyi rènzhēnde、búdài piānjiànde qùkàn、qùtīng。

3) 주요단어 : 非 fēi 아니다 高度 gāodù 고도의 封闭 fēngbì 폐쇄된 外界 wàijiè 외부세계 真实情况 zhēnshíqíngkuàng 실제상황 在于 zàiyú ~에 달려있다 愿意 yuànyi 원하다 认真地 rènzhēnde 진지하게 偏见 piānjiàn 편견

4) 해석 : 오늘날 중국대륙(대만을 제외한)은 이미 고도로 폐쇄되어 있는 사회는 아니다. 외부세계가 대륙 내의 실제상황을 이해하는 일이 과거보다는 훨씬 쉽다. 문제는, 당신이 정말로 편견 없이 보거나 듣기를 원하는지 여부에 달려있다.

참고 자료

없음