원전비평과 전기적비평

소개글

1.원전비평의 방법

원전비평은(Textual criticism)은 일명 원본비평(原本批評)이라고 불려지는 실증주의적이며 서지학적인 성격을 띤 비평 방법이다.
가장 올바른 비평을 위해서 제일 먼저 행해야 할 기초작업으로, 작품을 쓰고 베껴서 편집 또는 출판하는 과정에서 생기는 그릇된 대목을 확인하여 바로잡는 작업이다. 즉, 작가가 써낸 원본에서 손상된 대목이나 오류를 최소로 줄이고 또는 원작대로 복원하는 비평 활동을 가리킨다.
보다 명확하고 바람직한 비평을 위해서나 문학의 발전을 위해서 필요한 일이다.

목차

원전비평이란?
1.원전비평의 방법
2. 원전비평의 목표
3.원전비평 정리
4. 원전비평의 한계점
참 고 사 항

전기적 비평에 관하여
1.전기적 비평
2.작업 단계
3.작가 연구의 유형
4.인물 탐구 : 생트 뵈브{Charles- Augustin Saninte -Beuve]

본문내용

1.원전비평의 방법

원전비평은(Textual criticism)은 일명 원본비평(原本批評)이라고 불려지는 실증주의적이며 서지학적 고문헌의 기록
인 성격을 띤 비평 방법이다.
가장 올바른 비평을 위해서 제일 먼저 행해야 할 기초작업으로, 작품을 쓰고 베껴서 편집 또는 출판하는 과정에서 생기는 그릇된 대목을 확인하여 바로잡는 작업이다. 즉, 작가가 써낸 원본에서 손상된 대목이나 오류를 최소로 줄이고 또는 원작대로 복원하는 비평 활동을 가리킨다.
보다 명확하고 바람직한 비평을 위해서나 문학의 발전을 위해서 필요한 일이다.

2. 원전비평의 목표

한 작가의 텍스트를 본래의 순수성을 회복하는 한편, 판을 거듭함에 따라 생기는 와전으로부터 그 순수성을 보존하려는 것

1) 당대 언어의 연구

당대 언어 연구 또한 원본비평과 더불어 필수적이다. 시간이 지나면 그 시대의 언어는 소멸되거나 의미가 달라지는 경우가 있다. 작가의 언어가 그것이 사용된 당대의 문화적 배경속에서 지니는 특수한 의미를 설명하고 정의 하기 위해 연구자는 적적ㅎ산 기록, 원천 그리고 전기적 사실을 추적한다.
당대 언어의 연구의 고려사항은 첫째, 될 수 있는 한 작품이 씌어진 때와 장소에서 사용되던 음운체계를 구성해야 한다. 둘째, 시대를 따라 일상 어휘의 변동이 생긴다ㅑ. 셋째, 고전문법의 지식을 가지고한 시대 또는 한 작가의 작품의 구문이 문학적 효과를 위하여 어떻게 짜여져 있는가를 연구해 봐야 한다.

2)원전비평의 필요성의 실예

이상화의 대표작[빼앗긴 들에도 봄은 오는 가(1926)] 나비 제비야 깝치지 마라 / 맨드램이 들마꽃에도 인사를 해야지 / 가운데 들마꽃이 ‘들마을’로 둔갑한 채 교과서에 실려 한동안 중고교 교단을 혼란시켰다.

참고 자료

안에 들어있어요..ㅋㅋ