소개글
대학 기관의 한국어 교재에 나타나는 발음 및 음운 현상을 대학 기관별 비교, 분석해 놓은 자료입니다.
경희대학교 한국어 교재을 구체적으로 분석하였습니다.
목차
경희대
국제교육원, 2005
서울대 (Korean through English)
어학연구소, 1992
고려대 (표준 한국어 발음연습) 민족문화연구소, 1991
연세대 (한국어발음)
한국어학당, 1995
본문내용
(경희대)
5과- (1)ㅏ/ㅓ
/ㅏ/ 아가 가방 나라 산
/ㅓ/ 어머니 거울 너 선생님
(2) 연음(홑받침)
들어, 늦어서 , 선생님이 교실에, 꽃이
10과- (1) ㅓ/ㅗ
/ㅓ/섬 검 법 거리
/ㅗ/ 솜 곰 봄 고리
(2) ㅎ-탈락
좋아요, 많아요, 넣어요
15과- (1) ㅜ/ㅡ
/ㅜ/ 수업 꿀 뿌리 국수
/ㅡ/ 쓰다 끝 예쁘다 주스
(2) 중화규칙
/ㅂ/ 집 밥 앞 무릎
/ㄷ/ 옷 낮 꽃 밭
/ㄱ/ 목 부엌 낚시 국
18과- ‘ㅡ’탈락동사
바빠요, 나빠요, 고파요
예뻐요, 기뻐요, 커요
20과- (1) ㅡ/ㅓ
/ㅡ/ 큽니다 음악 슬픔 글씨
/ㅓ/ 커요 어른 슬퍼요 거울
(2) 연음(곁받침)
없어요, 없어서, 앉으십시오, 읽었어요, 값이
서울대 (Korean through English)
어학연구소, 1992
5과-받침의 받음:홑받침과 겹받침
ㄱ, ㅋ, ㄲ, ㄳ, ㄺ [ㄱ]
ㄴ, ㄵ, ㄶ [ㄴ]
ㄷ, ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ, ㅆ [ㄷ]
ㄹ, ㄼ, ㄽ, ㄾ, ㅀ [ㄹ]
ㅁ, ㄻ [ㅁ]
ㅂ, ㅍ, ㅄ, ㄿ [ㅂ]
ㅇ [ㅇ]
7과-(1) 받침 /ㅎ/ 발음:ㅎ탈락,축약(자음축약)
좋아요[조아요]
좋아[조타]
(2) 연음
만원이에요[마눠니에요]
8과-받침의 발음:음절의 끝소리→경음화
<문법> ㅂ불규칙동사:가까워요.
몇 분[멷 분]→[며뿐]
9과- (1) 받침 /ㅎ/ 발음:축약(자음축약),ㅎ탈락
넣다[너타], 넣으세요[너으세요]
(2)겹받침 발음(자음군 단순화), 경음화, 연음
앉다[안따], 앉으세요[안즈세요]
(3) 구개음화
같이[가치]
10/11/12과-음절의 끝소리 규칙, 경음화, 연음
없다[업따], 없어요[업써요] , 맛있다[마싣다]→[마시따], 했다[핻다]→[해따]
13과-유성음화
‘ㄱ’ after ‘ㅁ’ is pronoounced like `g`: 감기
15과- 자음동화(비음화)
작년[장년]
17과-받침 ㅎ 탈락, 축약(격음화)
참고 자료
경희대국제교육원, 2005
서울대 (Korean through English)어학연구소, 1992
고려대 (표준 한국어 발음연습) 민족문화연구소, 1991
연세대 (한국어발음) 한국어학당, 1995