의방유취 治病百法
- 최초 등록일
- 2008.02.25
- 최종 저작일
- 2008.02
- 6페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,500원
소개글
의방유취 治病百法병을 치료하는 모든 방법 질병의 죽고 사는 예후를 판단하는 방법 한문 및 한글번역
목차
없음
본문내용
治病百法
병을 치료하는 모든 방법
扁鵲華佗察聲色定死生訣要
편작과 화타가 소리와 색을 관찰하여 생사를 결정하는 비결
病人五藏已奪, 神明不守, 聲嘶者, 死.
환자의 5장이 이미 허탈하고 신명을 지키지 못하고 소리가 쉬면 죽는다.
病人循衣縫, 譫語者, 不可治.
환자가 옷깃을 더듬고 헛소리를 하면 치료하지 못한다.
病人陰陽俱絶, 掣衣撮空妄言者, 死.
환자의 음과 양이 모두 끊어져서 옷을 당기고 허공을 움켜쥐며 망언을 하면 죽는다.
病人妄語錯亂及不能言者, 不治; 熱病者, 可治.
환자가 망언으로 하고 착란하거나 말을 못하면 치료하지 못하나 열병에는 치료할 수 있다.
病人陰陽俱絶, 失音不能言者, 三日半死.
환자가 음과 양이 모두 끊어지며 실음으로 말을 못하면 3일반에 죽는다.
病人兩目皆 皆 :『儒門事親』作‘眥’.
有黃色起者, 其病方愈.
환자의 양쪽 눈꼬리가 황색이 일어나면 병이 바로 낫는다.
病人面黃目靑者, 不死死 : 『儒門事親』作‘至期而死’.
; 靑如草滋者, 死 『儒門事親』作‘重出在下文’.
.
환자의 안면이 황색이고 눈이 청색이면 죽지 않는다. 풀이 불어나듯이 청색이면 죽는다.
病人面黃目赤, 不死; 赤如衃血者, 死.
환자의 얼굴이 황색이고 눈이 적색이면 죽지 않는다. 코피처럼 적색이면 죽는다.
病人面黃目白者, 不死; 白如枯骨者, 死.
환자의 얼굴이 황색이며, 눈이 백색이면 죽지 않는다. 썩은 뼈처럼 백색이면 죽는다.
病人面黃目黑者, 不死; 黑如炲 炲(그을음 태; ⽕-총9획; tái)
, 死.
환자의 얼굴이 황색이며 눈이 흑색이면 죽지 않는다. 매연처럼 흑색이면 죽는다.
病人面黑目靑者, 不死.
환자의 얼굴이 흑색이며 눈이 청색이면 죽지 않는다.
病人面目俱黃者, 不死.
환자의 안면과 눈이 모두 황색이면 죽지 않는다.
病人面靑目白者, 死.
환자의 안면이 청색이며 눈이 백색이면 죽는다.
病人面黑目白者, 不死.
환자의 얼굴이 흑색이며 눈이 백색이면 죽지 않는다.
病人面赤目靑者, 六日死.
환자의 얼굴이 적색이며 눈이 청색이면 6일만에 죽는다.
病人面黃目靑者, 九日必死, 是謂亂經, 飮酒當風, 邪入胃經, 膽氣妄難 『儒門事親』과 북한본 의방유취는 作‘泄’.
, 目則爲靑, 북한본 의방유취『儒門事親』作‘雖’.
以天救,
참고 자료
의방유취
유문사친