전풍역양풍백철 창이산 추풍환 삼황산 치자전풍방 가감하수오산 여성고 치적백한반방 거흑염자방

소개글

동의보감 피문 전풍역양풍백철 창이산 추풍환 삼황산 치자전풍방 가감하수오산 여성고 치적백한반방 거흑염자방 원문 및 한글번역

목차

전풍역양풍백철
창이산 추풍환 삼황산 치자전풍방 가감하수오산 여성고 치적백한반방 거흑염자방

본문내용

전풍 영양풍 백철
凡人身體皮肉變色 赤者謂之紫癜 白者謂之白癜 或謂之癧瘍風.
사람 몸의 피육이 색이 변화함이니 적색은 그것을 자전이라고 하고 백색은 그것을 백전이라고 하고 혹은 역양풍이라고도 한다.
白䮕者 浸淫漸長 色白似癬 但無瘡也.
백철은 침음이 점차 길어져서 백색으로 선과 유사하나 다만 창이 없다.
皆因風博皮膚 血氣不和所生 宜胡麻散(方見上) 蒼耳散 追風丸 三黃散 加減何首烏散 如聖膏.
백철은 모두 풍이 피부에 부딪쳐서 혈과 기가 조화롭지 않아서 생성하니 호마산(처방이 위에 나타난다.), 창이산, 추풍환, 삼황산, 가감하수오산, 여성고이다.

[蒼耳散]
창이산
治紫白癜風 及瘑疥 斑䮕 甲錯汁出.
자백전풍과 부스럼 옴, 반철, 갑착에서 즙이 나옴을 치료한다.
五月五日採蒼耳葉 日乾爲末 酒服二錢 日二.
5월5일에 창이잎을 채취하여 햇볕에 건조하여 가루내어 술로 8g을 하루에 두 번 복용한다.
滿百日 病當出 皮起落痂 肌如凝脂 或蜜丸 梧子大 酒下三五十丸 亦佳.<本草>
100일을 채우면 병이 응당 나가나 피부가 일어나고 가피가 떨어지면서 살갗이 언 기름과 같고 혹은 꿀로 오동나무 크기로 환을 만들어 술로 30~50환을 복용하면 또한 좋다. 본초

참고 자료

동의보감