<Kate and Gerry McCann send to US for help against evidence of sniffer dogs> timesonline 기사번역
- 최초 등록일
- 2007.09.30
- 최종 저작일
- 2007.09
- 4페이지/ 한컴오피스
- 가격 2,000원
소개글
timesonline 기사번역
목차
없음
본문내용
1)The parents of Madeleine McCann have contacted the lawyers of a man charged with murder who successfully challenged sniffer dog evidence. 2)His lawyers claimed it was unreliable and persuaded a judge in the US to throw out prosecution claims that the dogs had detected the smell of a corpse.
3)Kate and Gerry McCann hope that the case could help them to prove their own innocence.
4)Two British sniffer dogs, one capable of detecting blood and human remains, were taken to Portugal in early August to help in the investigation. 5)The dog picked up a “scent of death” on numerous items, including Mrs McCann’s clothes and her daughter’s favourite soft toy.
6)During police interviews the McCanns, both 39, were repeatedly shown a video of the animal “going crazy” when it approached their hired Renault Scenic car.
7)Mrs McCann could not explain it, but the scent of bodies remains detectable to the springer spaniel “cadaver dogs” for years and her legal team concluded that the scent could have come from her contact with corpses during her work as a doctor.
참고 자료
http://timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article2469329.ece