[인문]Shakespeare & Sonnet 76

소개글

Shakespeare & Sonnet 76

목차

Ⅰ. 서 론


Ⅱ. 본 론

1. Sonnet 76 의 해설과 설명

2. 작가 Shakespeare

3. 작품의 사회적 배경

4. Shakespeare 와 sonnets


Ⅲ. 결 론

참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
- Shakespeare 는 16세기에 154편의 sonnets를 썼다. Shakespeare 는 이 시편들에서 자기의 감정을 당시 누구보다도 솔직하게 표현하고 있으며, 자기의 부끄러운 행위까지도 거리낌 없이 말한다. 이런 거리낌 없는 솔직성에서 그의 인간적인 면모를 감상할 수 있다. 나는 이 sonnets 중 한 작품을 골라 시를 설명하겠고, 그 시를 썼던 당시의 사회적 배경을 중심으로 작가와 더불어 또한 분석하겠다.


Ⅱ. 본론

1. Sonnet 76 의 해설과 설명

Why is my verse so barren of new pride,
So far from variation or quick change?
Why with the time do I not glance aside
To new-found methods and to compounds strange?
Why write I still all one, ever the same,
And keep invention in a noted weed,
That every word doth almost tell my name,
Showing their birth and where they did proceed?
Oh, know, sweet love, I always write of you,
And you and love are still my argument.
So all my best is dressing old words new,
Spending again what is already spent.
For as the sun is daily new and old,
So is my love still telling what is told.

왜 나의 시는 새로운 자랑거리에 대한 내용이 빈약해서
빠른 변화에 대해서는 멀리 떨어져 있는가?
왜 스쳐가는 시간에 따라 기묘한 조합과 새로운 방법을 찾지 못하는가?
왜 나는 오직 한가지로만, 늘 비슷하게 ,
유명한 그 쓸모없는 사람들 중에서 예술의 창조성들을 간직하려하는가?
거의 모든 단어들이 나의 이름을 말하고,
그들의 출생과 출생지를 보면서 계속 말하는가?

참고 자료

․ Shakespeare 소네트집 - 혜원출판사, 이상섭
․ 셰익스피어의 배경 - 한신문화사, M.M BADAWI 지음, 전필근, 이상호 공역
․ 셰익스피어생애와 작품 - 서울대학교 출판부, 이경식 저
․ 셰익스피어 작품 해설 Ⅰ- 한국셰익스피어 학회