본초강목 痰火 초부 곡채 과목 금석

소개글

명나라 이시진이 지은 본초강목 痰火 초부 곡채 과목 금석 한문 및 한글번역

목차

痰火담화
초부 곡채 과목 금석

본문내용

단 사탕수수즙
（虛熱咳嗽涕唾，入靑粱米煮粥食。）
감자즙은 허열 기침과 콧물 침에 청색 기장쌀을 넣고 달여 죽으로 먹는다.
大棗 石蜜 刺蜜 桑葉
대추 석밀 자밀 뽕잎
（並主熱咳。）
대추, 석밀, 자밀, 상엽은 함께 열증 기침을 주치한다.

〔金石〕
금속과 돌
金屑
금가루
（風熱 咳嗽。）
금설은 풍열 기침을 치료한다.
石膏
석고
（熱盛喘咳，同甘草末服。
석고는 열이 치성한 숨참과 기침에 감초가루와 함께 복용한다.
熱嗽痰涌如泉， 煅過，醋糊丸服。）
열증 기침 담이 샘처럼 용솟음치면 석고를 불에 구워서 식초 풀로 환을 만들어 복용한다.
浮石
부석
（熱咳，丸服。）
부석은 열증 기침에 환으로 복용한다.
不灰木
불회목
（肺熱，同玄精石諸藥末服。）
불회목은 폐열에 현정석과 여러약과 함께 가루로 복용한다.
玄精石
현정석
朋[硼]砂
붕사
（消痰止咳。）
붕사는 담을 소멸케 하고 기침을 멎게 한다.
五倍子
오배자
（斂肺 降火，止嗽。）
오배자는 폐를 수렴하고 화를 내리며 기침을 멎게 한다.
百藥煎
백약전
（淸肺化痰，斂肺劫嗽，同訶子、荊芥丸含。
백약전은 폐열을 맑게 하고 담을 삭히고, 폐를 수렴하고 기침을 겁박케 하니 가자, 형개와 함게 환으로 복용한다.
化痰，同黃芩、橘皮、甘草 丸含.
백약전은 담을 삭히니 황금, 귤피, 감초와 함께 환으로 머금는다.

참고 자료

본초강목