[영어]Mosaic1 Reading ch3

소개글

Mosaic 1 (모자이크1) 3단원 Reading부분 해석본 입니다.
프린트 하여 보기 편하도록 편집하였습니다.

목차

<3.1> Who`s Taking Care of the Children?
<3.2> 70 brides for 7 foreigners

본문내용

<3.1> Who`s Taking Care of the Children?


Around the world, more and more women are working out-side the home.

In the united states, over 70 percent of women with children under 18 have another job besides that of mother and homemaker.

Most are employed in traditional fields for females, such as clerical, sales, education and service.

However, a growing number choose a career that necessitates spending many hours away from home.

These women are engineers, politicians, doctors, lawyers, and scientists, and a few have begun to occupy executive positions in business, government, and banking, breaking through the so-called glass ceiling.

Monetary factors influence women to work.


<3.1> 누가 아이들을 돌보는가?


전 세계적으로 점점 많은 여성들이 집 밖에서 일하고 있다.

미국에서는 18세 이하의 자녀를 둔 여성들의 70%이상이 주부이면서 다른 직업을 갖고 있다.

대부분이 여성들의 전통적인 분야인 사무직이나 판매, 교육, 서비스 등의 업종에 종사한다.

그러나 집을 떠나서 더 많은 시간을 보내야 하는 직종을 선택하는 수도 증가하고 있다.

이러한 여성들은 엔지니어, 정치가, 의사, 변호사, 과학자 등이며 몇몇은 회사나 정부, 은행 등에서 중요한 요직을 차지하는 등 여성으로서의 승진의 최 상한선을 뚫기 시작했다.

금전적인 요인도 여성들이 일을 하는데 영향을 준다.

참고 자료

영어사전. Mosaic1 교재