[영어음성학] My fair lady의 화법적 측면에서의 감상

소개글

A+ 받았습니다.

목차

1. 들어가며

2. 영국의 표준어와 방언

3. 우리나라의 표준어와 방언

4. 결말

본문내용

이 영화는 1964년 아카데미상을 최우수 감독상, 최우수남자배우상등 8개 부문에서 수상한 작품이다. 뮤지컬로도 유명한 작품이다. 게다가 여주인공은 오드리햅번이다. 그러나 여기서는 그것보다는 관심을 다른 데로 돌려서 화법적 관점에서 영화를 살펴보려한다.마이 페어 레이디는 영어로 'My Fair Lady'인데 영국의 런던 사투리로 읽은 'May Fair Lady'와 발음이 같다고 한다. May Fair라는 것은 오월의 아름다운 미녀를 일컫는 말로 제목자체도 언어학(음성학)적인 동음이의어를 써서 두 가지 뜻이 나타나게 한 것. 어느 영화가 다 그렇듯, 로맨틱영화의 묘미인 두 남녀 주인공의 미묘한 감정 변화의 재미는 뒤로 미뤄두더라도, My fair lady는 하층민의 꽃 파는 처녀를 언어학자의 언어훈련을 통해 상류사회로 진입해 들어가는 과정만으로도 흥미진진하다.
영화속에서 언어학자 헨리 히긴스는 이렇게 말한다.

참고 자료

없음