[프랑스문화이해] 프랑스민담(동화)과 독일민담비교를 통한 프랑스문화의이해

등록일 2003.10.22 MS 워드 (doc) | 7페이지 | 가격 1,000원

목차

없음

본문내용

독일민담과 동화를 보면서(특히 그림형제의 가정동화) 우리나라의 민담이나 전래동화와 매우 닮아있고 안데르센의 동화와도 거의 비슷함을 발견했다. 프랑스의 민담 또한 다른나라의 민담과 매우 닮아있다. 따라서 민담은 프랑스의 것이 우리의 것이고 또 우리의 것이 프랑스의 것이며, 더 나아가 세계의 것임을 깨닫게 되었다. 그러나 민담이란 그 민족의 것이든 다른 민족의 것이 전파되어 온 것이든 일단 그 민족 속에 정착되면 그 민족만이 지니는 특성 속에 여과되는 것이므로 프랑스와 다른 나라의 똑 같은 두 이야기 속에서 어느 점이 다른지 특성의 차이를 스스로 터득하게 되었다. 닮은 것이면서도 은연중에 다르게 나타나는 것, 그것이 곧 문화의 차이라고 생각한다.
프랑스 최초의 민담집은 1462년에 쓰여진 “신 백화”(Cent Nouvelles Nouvelles)이다. 문예부흥기에 이르러서는 이탈리아식 단편형식이 유행하여 이탈리아 작가들을 모방하여 많은 민담을 소재로 삼았다. 고전주의 시대에 이르러서는 민담을 멸시하는 경행이 나타나기 시작했다. 그리하여 민담을 여러가지 다른 이름으로 부르게 되었다.

참고 자료

봉주르 프랑스 (신근수 지음/ 서지원)
프랑스 민담 (송영규 편저/ 중앙대학교 출판부)
샤를 페로의 동화집 (김연성 번역/ 예다인)
동화속의 남자와 여자 (베제나카스트 지음/ 철학과 현실사)
독일 문학의 소재와 모티브 (이창복 편저/ 도서출판 사랑의 학교)
그림형제 생애와 동화문학 세계 (이성훈 저/ 건국대학교 출판부)
어른을 위한 그림형제 동화전집 (김열규 옮김/ 현대 지성사)
독일 문학기행 (오용록 편저/ 계백)
독일 문학작품의 해석2 (강두식외/ 민음사)
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 민담의 종류, 분류기준에 대해서 8페이지
    1. 민담의 성격과 자료적 특성1. 1. 일반적 성격신화의 신성성, 전설의 증거물, 민담의 흥미성은 각각의 특징이다. 이들 중 민담은 유동, 전파가 가장 빈번하며, 시공의 제한을 받지 않는다. 발원한 이래 세계 도처에서 구비 또는 문헌으로 전파를 거듭해서, 민담 수집이..
  • 민담의 서사 구조적 원형과 그 의의 22페이지
    본 논문은 한국 민담의 서사 구조의 원형과 그것이 갖는 의의를 밝히는 것에 주안점을 두었다. 한국 민담의 주인공에게 주어지는 행(+행)·불행(-행)을 수학적 값으로 정하여 Y축으로 놓고, 이야기의 화소 전개의 서사적 과정을 X축으로 놓았을 때 마치 삼각함수의 그래프와 ..
  • [민담의 세계] 한국과 러시아의 민담비교 4페이지
    1. 민담의 정의와 특징*민담의 정의-공동체 집단 내에서 전해져 내려오는 사실성이 약한 이야기. 신화와는 달리 신성시 되지 않으며, 구체적인 증거물을 필요로 하지 않는다는 점에서 전설과도 구분된다.*민담의 특징-흥미성이 강한 내용-교훈적 메시지를 내포-시간과 장소 등 ..
  • [민담]민담의 정의와 특징 4페이지
    민담은 민속문학이다. 그것은 민담이 민중 사이에서 창작되고 민중 사이에서 전해진 서사문학임을 뜻하면서 동시에 민중들의 입과 입으로 전해진 서사문학임을 뜻하고 있다. 이같이 지은이와 듣는이(즐기는 이), 양쪽에 걸친 민중성(民衆性)과 구전성은 민담이 지닌 양대 특성이다...
  • 신데렐라형 민담의 의미와 역사에 관한 연구 14페이지
    17세기까지 프랑스에서는 귀족 어린이들의 유모였던 농촌 아낙네들을 매개로 하여 농부들의 민담이 살롱의 귀부인들에게 애호되던 요정담으로 변모발전하게 되었다. 그리고 17세기 프랑스 위그노 신도들은 루이 14세의 박해을 피해 독일로 가면서 그들의 민담의 보고를 함께 가져갔..
  • 설화(신화,전설,민담) 조사 연구 14페이지
    1. 설화의 개념민족적 집단의 공동생활 속에서 공동심성에 의하여 자연발생적으로 형성된 문자 기술 이전의 구전문학으로, 일정한 구조를 가진 꾸며낸 이야기.-> 민족의 역사·신앙·관습·세계관 및 꿈과 낭만·웃음과 재치, 또는 생활을 통해서 얻은 교훈이나 역경을 이겨내는 슬..
  • 바보민담 기능과 의의 2페이지
    민담은 공상적, 허구적 사건을 그려주는 이야기로서, 개인의 생애와 운명을 이야기하게 되는데, 대체로 주인공은 능력이 모자라며 결점이 많은 인물에 지나지 않지만, 늘 초월자의 도움을 받아 시련을 극복하고 해피엔딩에 이르게 되거나, 혹은 인간적인 능력 그 자체로써 성공하기..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서