[영시] I Wandered Lonely As a Cloud

등록일 2003.10.19 한글 (hwp) | 4페이지 | 가격 700원

소개글

많은 도움이 되셨으면 좋겠네요.

목차

◈ 시와 해석
◈ 작가 소개
◈ 구성
◈ 주제
◈ Notes
◈ 감상

본문내용

◈ Notes
<수선화 The Daffodils>라는 제목으로도 알려져 있다. 아마도 워즈워스의 시 가운데에서 가장 널리 사랑 받고 있는 시일 것이다. 외로운 방황, 자연과 하나되는 기쁨, 명상 속에서 회상되는 강렬한 기억 등에 대한 생각이 아름답게 표현되어 있다.

-on high o'er vales and hills: high up in the sky over valleys and hills. o'er는 over를 한 음절 줄인 것. 골짜기를 말하는 vale은 특히 시에서 많이 쓰는 표현. hills는 언덕이라기보다 높지 않은 산이라고 생각하는 것이 원 뜻에 더 가깝다.
-all at once: 갑자기. 문득.
-A host of -- : 수많은. 위 행의 a crowd를 다시 받는 말.
-the Milky Way: 은하수.
-in never-ending line: 끝없이 이어지는 선으로--> 곧 "끝없이 줄지어."
-Ten thousand saw I at a glance: I saw ten thousand at a glace. at a glance = 한 눈에.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • william wordsworth 생애, 시, 업적 분석 22페이지
    잉글랜드 북부 컴벌랜드의 코커머스 출생이다. 변호사의 아들로 태어나 소년시절을 이 호수지방에서 보냈다. 8세 때 어머니 여의고, 9세 때부터 17세까지 그래머 스쿨 시대를 이쓰웨이트(Esthwaite) 호반의 촌락 헉세드(Ha..
  • 19세기 영미시 분석, 19세기 영미시 번역, The Solitary Reaper, I w.. 3페이지
    1. The Solitary Reaper를 번역하시오. 고독한 수확하는 사람 그녀를 보아라, 들판에 혼자 있는, 저기 외딴 고원에서! 혼자 노래 부르며 수확을 하는; 여기서 멈춰라, 그렇지 않으면 조용히 지나가라! ..
  • [영시] I Wandered Lonely As a Cloud 3페이지
    I Wandered Lonely As a Cloud I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, Wh..
  • Wordsworth와 자연 8페이지
    Ⅰ. 서론 Wordsworth는 19C 낭만주의를 특징짓는 대표적 시인이다. 낭만주의 시대는 흔히 Wordsworth와 Coleridge가 《서정민요집》을 펴낸 1798년을 기점으로 하여 월터 스코트가 세상을 떠난 1832..
  • William Wordsworth - Daffodils 해석 1페이지
    수선화 (구름처럼 외로이 나는 헤맸네) William Wordsworth 계곡과 산 위 높이 떠도는 구름처럼 외로이 나는 헤맸네. 그때 나는 문득 무리지은 무수히 많은 금빛 수선화를 보았네. 호숫가 나무 ..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서