[영문 번역] 영어기사 번역문

등록일 2003.10.19 한글 (hwp) | 3페이지 | 가격 1,000원

목차

없음

본문내용

In Salem County, ACE Centers have been established within the Salem City School District and at two Salem City Housing Authority community centers. Each community center has six computers and two cameras purchased with grant funds. The housing authority plans to use the equipment to take pictures of housing programs and on field trips for youngsters. In the future, the authority plans to use the equipment to produce an agency newsletter.

살렘군의, ACE센터는 살렘도시학교지역과 두 개의 살렘도시주택관청공동센터에서 확립되었다. 각 공동센터는 승인된 돈으로 구입한 여섯 대의 컴퓨터와 두 대의 카메라가 있다. 주택관청은 주택프로그램의 사진을 찍기위한 도구로 사용하기 그리고 젊은이들을 위한 현장견학을 위해 계획한다. 미래에 그 관청은 기관회보 생산을 위한 도구로써 사용하기 위해 계획한다.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • [번역/비평/문헌]번역 전략과 번역 방법에 따른 번역문의 평가 2페이지
    뉴스위크(Newsweek)지는 뉴욕 시에서 발행되는 가장 영향력 있는 미국 3대 시사 주간지 중의 하나로써 영어로 된 본국판(本國版) 외에 스페인어․일본어․러시아어․한국어 등 5개 국어로 발행되며, 한국어판은 1991년 10월 30일자로 발행하기 시작하였다. 이 잡지의..
  • 번역과 번역가들.(쓰지 유미) - 번역가들이 들려주는 번역이야기 3페이지
    『번역과 번역가들』은 번역가 ․ 작가로 활동하고 있는 일본의 쓰지 유미의 작품이다. 쓰지 유미는 대학에서 심리학을 전공하고 석사 과정까지 수료하였으나 프랑스 파리에 유학을 갔다가 늦은 나이에 외국어 공부에 빠지게 된다. 그리고 결국은 진로를 바꿔 번역가로 입문한, 번역..
  • 번역이란 무엇인가 6페이지
    번역은 다른 무엇보다도 필요에 의해 번역이 이루어졌다고 생각한다. 화자 A와 화자 B가 공통적인 언어를 사용할 때 두 사람 사이에 의사소통은 원활하게 진행된다. 이것은 의사소통에서 사용하는 언어가 공통적이기 때문이다. 그러나 A와 B가 사용하는 언어가 상이하다면 화자 ..
  • 언어와 번역과 문화 8페이지
    Ⅰ. 序論 세계화 시대. 하루에도 몇 권이나 되는지 모를 정도로 여러 나라의, 여러 종류의 책들이 우리나라로 물밀 듯이 유입되고 있다. 가깝게는 일본어에서 한국어로, 중국어에서 한국어로 , 멀게는 영어, 독일어, 불어 등에서 한국어로 쉴 새 없는 번역이 이루어지고 있..
  • [어문학] 기계번역 5페이지
    기계 번역 (machine translation)서로 다른 두 개의 자연어, 즉 영어와 한국어 사이, 혹은 일어와 한국어 사이의 번역을 컴퓨터와 소프트웨어가 자동적으로 해주는 것을 기계 번역이라고 한다. 세계화 시대에 언어의 장벽을 없애고 국가간 경계를 허무는 결과를 ..
  • 번역이란 무엇인가(실제번역을통한) 7페이지
    번역이란 무엇인가라는 질문은 나를 고민에 빠지게 했다. 특히 실제작품을 통한 번역이라니 알 것 같으면서도 실마리가 잡히지 않아 무척 힘들었다. 번역이란 다른 언어를 또 다른 언어로 변화시켜주는 간단한 것이라고만 생각하고 그다지 깊이 생각해 본 적이 없었기 때문에 더 ..
  • 번역의 오류를 찾아서 -리츠칼튼 호텔만한 다이아몬드-의 번역오류 11페이지
    ven as she spoke John put up his hands to shield his sight. Before their eyes the whole surface of the mountain had changed suddenly to a dazzling bur..
더보기
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서